( 32 ) 

 serait cependant subordonne au jugement des aumoniers et dc 

 rinstituteur principal. 



Enfin , les detenus possedant iin degre d'instruction superieur 

 pourraicnt ctre autorises a faire vcnir dii dehors certains ouvragcs 

 d'apres uue liste approuvec par rauloritc competenle: il en serait 

 dememc d'articles destines a Tccriture, au dcssin, aux niathema- 

 tiques, etc. 



Les mesures que jc viens dc passer succinctement on revue 

 s'appliquent partieuliereraent aux prisons cellulaires destinces aux 

 condamnes a plus ou raoins long ternic. Quant aux prisons secon- 

 daires (maisons dc surete et d'arret) ou les detenus ne sejourncnl 

 pas aussi longtemps ct ou ils ne font souvcnt que passer pour ainsi 

 dire, il va de soi que lenscigneinent n'v de\ra pas avoir a beau- 

 coup pres la merae portec ni Ic nierae developpemcnl. 



Dans les petits etablissements, on pourra so dispenser de creer 

 une ecole regulierc et complete; mais, independaramcnt des lec- 

 tures individuclles. il convient d y iaire aussi frequeniment que 

 possible, ct au moins deux fois pai- scniainc. des lectures a haute 

 voix accompagnees d'explicalions faniilicres, aux detenus reunis a 

 cet effet a la rliapelle. Ces lectures peuvent etrc faites par Tau- 

 raonier, par un institutcur, par lun des surveillants ou par des 

 persouncs du dehors specialeinent aulorisees a cet effet, et pour 

 la section des ferames, par June des survcillantes. 



5. L'emprisonncmcnt separc presente, jclai dejadil, de grandes 

 facilites pour trailer le prisonnier scion scs merites ou ses fautes. 

 Chaque adoucisscinent peut devcnir un moyen de recompense 

 coramc chaque privation peutctre un moyen encrgique de punilion. 



Lemploi de ces moyens exige toutefois uno grandc prudence et 

 une intelligence profonde du caractere des detenus ct de Tinfluence 

 que certaines aggravations inconsiderees peuvent avoir sur le re- 

 gime cellulaire. 11 est une limite que Ton ne powrrait depasser a 

 cet egard sans danger. II parait quo, dans quelques prisons cellu- 

 laires d'Angleterrc, cettc limite a etc franchic, ct Ton peut en voir 

 les consequences dans un tableau un pcu exagere pcut-etre qu'cn 

 a trace recemment Tautcur anglais d'un livrc (1) qui. sous forme 



(1) Ttis never too laleto mend, by Ch, Ueade. Luipsic, «. Tauciinitz , 1850. 



