( 37) 

 pmiition. de rerommander un condanine k la demence royale. 

 de proposer sa liberation condilionnello , clc. C est en quelque 

 sorte le vade mecum de Tadrainistration de la prison , qui la met 

 a raerae dapprecier chaque cas, ehaqiie circonstance, de s'eclairer, 

 par suite, sur le traitement a appliquer a chaque prisonnier indi- 

 vjduellement, et de juicer finalcment des resultats du systeme. 



7. Je viens de parcourir, pour ainsi dire, toutes les phases do 

 la detention, et dVnuraerer les principales mesures qui se ratta- 

 chent au regime moral des prisons eellulaires. Arrive le jour de la 

 misc en liherte. lei encore il y a des precautions a prendre j}0ur 

 que eet elargisseraent nentraine pas de danger, el pour faciliter 

 la reintegration du libere dans la societe. 



Pendant les derniers temps de la eaptivite , on redoublera def- 

 forts pour eonfirmer le prisonnier dans ses bonnes resolutions, 

 on leclairera sur le choix d'une rc'-sidence, on s'efforeera, le eas 

 echeant, de le reconcilier avec sa famille, de lui preparer des 

 moyens doccupation et d'existence. 



Si, a I'expiration de sa peine, il est maladc, on peut ou Tauto- 

 liser a rester dans relablissement jusqu'a sa guerison , ou le faire 

 transporter a Ihopital le plus voisin lorsque le medecin reeonnait 

 que cette translation peut avoir lieu sans inconvenient. S'il manque 

 de ressourees, on peut hii aceorder des veteraents, une ration, 

 quelques frais de route. S'il possede un pecule, on lui donne ee 

 qu'il faut pour ses premieres depenses, et Ion envoie le surplus 

 a I'autorite communalc ou au comite de patronage du lieu de sa 

 residence pour lui elre remis au fur a mcsure de ses besoins. 



Tout eondamne libere qui, pendant sa detention, a eu une 

 bonne conduitc rccoit un certificat favorable quil peut exhiber au 

 besoin et <jui lui scrt de recommandation. 



Lelargisscment, autant que faire se peut, a lieu le matin, et 

 Ton prend les dispositions necessaires pour faire parvenir le plus 

 promptcnieut et le plus surement possible le libere a sa destina- 

 tion. Les ehemins de fer offrcnt a cet elFet de grandes facilites 

 donl il faut profiter. 



Mais le point essentiel est dassurer au eondamne libere un 

 guide, une protection eflieaee qui lui viennent en aidc,surtout 



