( <i!' ) 

 s (liminne dans collis dos prisons dc fomnics sonniises au reifimc 

 a ccllulaire ? Eniln, on n'y comptait prcsquc pas d'alicnees, lors- 

 » que , dans les jnaisons centrales , on a vu que cette nature d'in- 

 » lirniites, augmcntec par lirritalion que cause I'obligation du 

 » silence, et par les nonibreuses punitions qui suivent les infrac- 

 » tions a celle regie, s'etait accrue, d'apres les documents cora- 

 » juuiiiques en 1847 a la Chambre des Pairs , dans une proportion 

 » de 3,02 pour 100, et qu'il existait meme une maison ou cette 

 » proportion avail etc a 9,2S pour 100. 



» II \ a done tout avantage, sans melange d'aucun inconve- 

 » nient, a appliqucr aux femmes comme aux hommes Ic regime 

 » dc remprisonnemenl individuel. » 



Jajouterai, enfin, que cette opinion a ete partagee par la 

 Cliambre des dej)utes de France, qui repoussa, dans sa seance 

 (111 15 mai 1844, un amendenient de M. Carnot, en vertu duquel 

 les femmes, sepaires pendant la nuil, auraient etc soumises ])en- 

 daiit le jour a la regie du silence et employees au travail en c<mi- 

 mun (1). 



B. Quant aux jeunes delinquants, on a observe avce raison que 

 remprisonnement pour eux doit etre bien plus un moyen d'edu- 

 calion quuu moyen de punitiou et d'exemple. Ignoranis pour la 

 jtlupart, victimes de la niisere, de I'abandon ou des mauvais 

 fxemples de leurs parents, la societe doil remplir enveis eux les 

 devoirs d'un tuteur bienveillanl bien plus que ceux d'un juge 

 rigide. Aussi, generalement, a-l-on pose dans les diverses legisla- 

 tions des regies speciales pour la detention des enfants el des 

 j(!unes gens dedart'-s eoupables ou acquittcs comme ayant agi sans 

 diseernement. Ces regies reposent sur la creation d'ecoles de re- 

 I'orme ou de maisons d'education correclionnelles ou les jennes 

 delinquants sont soumis a un regime vraiment educateur qui les 

 pn'-paie a lenlrer dans la societe repcntanis el corriges. 



\in les placant dans ces etablissements, il importe, loulelbis, de 

 leur laire subir une sorle dc quaranlainc! ou d'(''])reuve prepara- 

 loirc en cellule donl la duree serait calculec d'ajires la nature des 



(1) Mnnitntr du 10 mai 1844, p. 1o8!). 



