(42 ) 



» Le 1", le 21 octobre 176G, vers H h. du matin; lo 2"'% le 24, 

 vers 7 h. du matin (1); Ic 3'"', le 27, vers 7 li. du matin, dans la 

 direction de Test a I'ouest : I'air elait tellement calme qu'on nc 

 voyait pas une feuille en mouvemcnt sur les arbrcs. Ce calmc avail 

 dcja etc rcmarque lors dc la secoussc du 21. Lautcur signale aussi 

 la teinte rouge ct endammeo qu'on remarqua du cote dc Test (2). » 



— I Lc 21 octobre 17CG, a 5 '/i b. du matin, on a rcssenti 

 a Cayenne une secoussc dc tremblemcnt de terre assez conside- 

 rable pour nn pays ou ce plienomcne est presque inconnu. La se- 

 coussc a dure bicn sensiblcment une minute et demie; mais plu- 

 sieurs pcrsonnes assurent que, pendant plus dun quart d'beure, 

 on a eprouve plusicurs sccousses plus ou moins fortes, qui out ete 

 remarquees par les vibrations d'objets suspendus. 



» Dans le meme temps ou a tres-peu pres, on a rcssenti les 

 memes sccousses a Oyapoc, a Aprouaguc, a Caux, a Oyac, a Cou- 

 ron, a Sinnamar ct a Marony. Des Indiens de cette derniere riviere 

 deseendirent de leurs montagncs tout effrayes, et exprimerent , 

 autant quils purcnt en leur langnc, a des blancs qu'ils rencontreren t 

 dans un canot, qu'il venait d'y arriver quelque grand phenomene, 



» L'on a appris ensuitc que Ic meme jour, a pcu pres a la 

 meme lieurc, la Trinite cspagnolc avail eprouve le meme trem- 

 blemcnt. II a etc rcssenti (mais sans aucun dommagc ) a la Bar- 

 bade, a la Marliniiiue, a la Guadeloupe et dans plusicurs aulres iles. 

 Plusicurs pcrsonnes pretendenl avoir encore eprouve des sccousses 

 le 22 et les jours suivanls, inais dies nc sont pas prouvecs comme 

 eclles du 27 (a 7 b. du matin), dont trop dc pcrsonnes se sont 

 apercucs dans cctte colonic pour qu'cllcs puissent elre revoquecs 

 en doute. » 



4 706. — 21 octobre, 5 b. du matin, a Surinam, premiere se- 

 coussc. 



Le 24, minuit, 2" secoussc. 



Lc 27, 7 b. du matin, 5'' secoussc. 



1767. — 22 avril, G '/-2 b. du matin, a Surinam, plusicurs 



(1) La Gazette de France dit minuit, vide suprA. 



(2) M. Landie cite A. Blom, Ferhandl. van de landbouw in de kol. Surinam, 

 Amsterdam bij Smit, 1787. 



