FLAMANDE ET WALLONNE. 9 



trées de l'Allemagne, quoique ce soit partout le teuton. N'en- 

 tendons-nous pas dire souvent aussi que les Hollandais et les 

 Flamands ne parlent pas, ou du moins ne parlent plus la môme 

 langue? Cependant des deux côtés, c'est le nederduitsch. Mais 

 les Hollandais ont introduit quelque différence dans leur ortho- 

 graphe et dans la manière de construire leurs phrases , qu'ils 

 envisagent comme un perfectionnement. 



Si l'on considère que tous les habitans des Gaules étaient 

 confondus sous le même nom de Gaulois; que quoique divisés 

 en plusieurs peuples, ayant des chefs différens, ils formaient 

 néanmoins une confédération générale , ayant des intérêts 

 communs et des réunions fréquentes, où ces intérêts nationaux 

 étaient discutés ; il paraîtra bien vraisemblable que tous ces 

 peuples, au moins ceux qui étaient aborigènes, avaient une 

 langue commune qui était la celtique. Mais les Belges étaient- 

 ils Gaulois d'origine et parlaient-ils le celtique? 



César nous apprend ({wq plusieurs àes peuples belges étaient 

 sortis anciennement de la Germanie , et avaient expulsé les ha- 

 bitans des contrées de la Gaule les plus voisines du Rhin, où 

 ils s'étaient établis à cause de la fertilité du sol (i). 



Mais quels étaient ces Belges d'origine germanique , et quels 

 étaient ceux d'origine gauloise? D'après César et Tacite nous 

 voyons que les Belges germains étaient les Treviriens, les Ton- 



(1) Plerosque Belgas esse ortos a Gerinanis Hhenutnque antiquitus 

 tra?iscîuctos , propter loci ferlilitalem ibi consedisse , Gallosque , qui ea 

 loca incoléTenl , expulisse. De bello galL , lib. 2 , c. 1. 



