74 MÉMOIRE 



5. PaHJcipe. — Le participe des verbes forts est la reproduction exacte 

 des formes latines, excepté que la terminaison ilus s'est ici, comme à la 

 seconde conjugaison faible, transformée en «tes. Ce transport n'a ni phy- 

 siologiquement ni historiquement quelque chose de frappant; les deux 

 voyelles extrêmes u (=om) eti se rencontrent dans le son u {=u des Alle- 

 mands et Yv des Grecs), et les Latins variaient eux-mêmes entre oplumiis et 

 oplimiis, Itibklo et tilndo , dissupo et d'issipo , etc. 



Le latin sits laisse s en français, exemple : clos (clausus), ars" (arsus), «cr.s- 

 (adhaesus), rcmes (remansus) V '"'* (niissus), ocis (occisus), pris (prensus). 

 Cet s a même été appliqué abusivement à des verbes, comme quis (quae- 

 situs), .sej?2o»s* (submonitus) , Iremu* (tremitus), despis* (despectus), .sors* 

 sortitus). Celte règle subit une exception dans ri, conclu, de risus, conclusus. 



Le participe tus fait t; le c, ainsi que d'autres consonnes qui le précè- 

 dent, est effacé ou se dissout eni; Exemple: ceint (cinctus), didt (ductus), 

 fait (factus), dit (dictus). Exceptions : reccptus, pastxis, qui font reçu, pu. 



Il est naturel que l'adjonction de ut, ou u, romanisation de utus, en- 

 traîne les mêmes altérations du radical qu'au parfait. Ainsi, dehitus fait 

 déut — du , et , par une raison tout orthographique dû. La flexion barbare 

 cognoscitus produit d'abord cognéu et puis connu; pkicitus — pléu, plu. Le rejet 

 de l'e radical date de très-loin , puisque l'on trouve dans le roman de la V io- 

 lette, bu, dccliut; dans Tristan, crut, conut (partie.) 



Le besoin de niveler a fait que des participes , i omme vcnius, visus , 

 tetitus, reccptus, pastus, ont également admis la formation en u :venu, vu, 

 tenu, reçu, pu, etc. 



§ 12. 



Il nous reste à faire l'énumération des verbes qui suivent la conjugaison 

 forte. L'inflnitif étant formé d'après les dispositions particulières du ra- 

 dical , nous les classerons suivant les divisions que nous avons établies 

 pour la formation du parfait. Nous tracerons de chaque verbe les formes 



' La comLinaison latine ans fait toujours is en français roman, exemple: Irons, très; infans, 

 emfés ' (Livre des Rois); mansi . -mest '. 



