DE BASTLICIS LIBRI III.; 13 



2. Regiam Porticum nomen accepisseab altero Atheniensium archonte, 

 qui (Saothùi appellabatur, et in hac porticu sedebat *, vix in dubium vocari 

 potest, neque ullus invenitur locus apud veteres, qui huic de origine no- 

 minis opinioni repugnet. Nam quae Hesychius et post eum Grammat. ap. 

 Bekk. A. Gr., I, 222, et Phavorinus scribunt : âùo ehl 'ASïiV/^ji (iaiLksioi azom, 

 ri Tslsyoïihri (iajàéaç Aïoç mcî ^ toj 'EltjBept'oj , ea ex errore nata esse, mox demon- 

 strabimus. 



CAPUT II. 



DE NUMERO TÛN BA2IAE1ÛN 2T0ÛN APUD ATHENiENSES. 



1. Scriptores antiqui consentiunt, unam tantum Alhenis fuisse Regiam 

 Porticum. Sed ab iis discedunt Hesycbius, si quae apud eum leguntur 

 verba genuina sunt, et Phavorinus, qui sua Hesychio debere videtur, et 

 Granimaticus ap. Bekk. A. Gr., I, 222, qui Phavorini verba repetit. Et 

 Hesychius quidem in v. (Sailleiog axox haec habet : Sùo ehl A^vnii ^arjCkuat rszo(x.(, 

 ^z£le/oyÀvr, toû ^a-sitàt^i ^loi yjxl n zq^j 'Ekuâept'aj. Sed facile intelligitur, hune lo- 

 cum aut errore scriptoris aut peccato librarii mendo laborare. Namque 

 Hesychius, si quae ab omnibus libris manuscriptis exhibentur verba, rê- 

 vera scripsit, verbis ^ te hyoiJ.év/i k. t. 1. nullo modo ostendit, c5ï/3 ehai 'A^/^vrim 

 fianihiciuç, csxoi.c,. Etenim si probare voluisset, duas Athcnis fuisse Regias Por- 

 ticus, necessario etiam duos reges appellare debuit, qui utrique porticui 

 nomen dédissent. Atqui nihi! legitur, nisi 'f\ te lzyoiJ.ivr{ toû /SaaiXewç Aiàç yA ii 

 zoj 'EleuBepioy , quibus verbis nihil continetur, quo edoceri possimus, ^o 

 eW 'A5/;v/]ai fiaiùsloui araxc,. Imo verbis Hesydiii nihil aliud probari potest, 

 nisi duas Jovis porticus Athenis fuisse, alteram Jovis régis; alteram Jovis 

 Eleutherii, id quod ille direre noluit. Quare non temere nobis statuera 

 videmur, si contendimus, Hesychium errasse, quum asseveraret, duas 

 fuisse Atheniensium regias porticus. Cf. inlcrpp. ad li. 1. in éd. Alberti. 



' Paus. ,1,5,1. frpéT>i rU icTiv èv ic^ii xx^cufiévif ank ûaTiXt/o.- , ëvOx xa5/Çf i ôaTiXf û;. 



