136 MEMOIRE 



contient la relation de la même bataille, dont le lieu de l'action est 

 placé non près de Binche, comme on lit dans le chapitre précédent, 

 mais à Bingen sur le Rhin. Drusus, y est-il dit, périt dans le com- 

 bat; ce qui est évidemment faux; car ce général romain mourut de 

 mort naturelle ou par une chute de cheval. 



Nous passons les treize chapitres suivans, qui n'ont absolument 

 aucun rapport à notre question. 



Dans le chapitre XXXIII, Hugues de Toul nous apprend qu'Auguste 

 ayant fait faire le dénombrement de toute la terre , la 42"'e année de 

 son règne « il se trouva que le nombre des habitans de Bavonie, 

 c'est-à-dire de l'ancienne Belgis, excédait de plus de quatre-vingt 

 mille le nombre de ceux de toutes les villes des Gaules. » Huffues de 

 Toul nous apprend en outre qu'Auguste, après avoir fait restaurer la 

 ville de Belgis et les sept routes qui de cette ville conduisent à tous les 

 pays de la terre, lui donna le nom d'Octavie, la déclara ville ro- 

 maine, et lui accorda de grands privilèges. 



Observons brièvement que tout ce que contient ce chapitre n'est 

 qu'une fable pitoyable : I» Bavai, loin d'être la ville la plus peuplée et 

 la plus considérable des Gaules, n'était pas même un chef-lieu de 

 province. Ce ne fut jamais qu'une ville obscure, dont Ammien-Mar- 

 nellin, en donnant le catalogue des villes des Gaules, n'a pas seulement 

 daigné faire mention, et dont Ptolemée, la carte dePeutinger et l'Iti- 

 néraire d'Antonin nous ont seuls révélé le nom et l'existence ';2o Aucun 

 auteur ancien n'a dit qu'Auguste donna son nom à Bavai; s'il en avait 

 été ainsi, Strabon, Mêla, Pline, Ptolemée, etc., etc., n'auraient pas 

 négligé de nous en instruire, comme ils l'ont fait à l'égard des autres 

 villes qui portaient le nom de cet empereur, telles que Trêves, Lyon, 

 Autun^etc., etc. ". 



Dans le chapitre XL , Hugues de Toul rapporte qu'en la 50™^ année 

 de son règne, Auguste établit à Octavie, le siège de la perception de 



' Les ruines anciennes de Bavai ne prouvent rien : on trouve des vestiges de cirques et de 

 temples dans beaucoup de villes très-petites et très-obscures de l'empire romain. 

 - yaleaii Mot. GalL, p. S6 et seq. 



