NEDERLANDSCHE DICHTKUNST IN BELGIE. 221 



kwamen, Avist mélodie aen zyne helclenverzen te geven. Hy zelf 

 betuigt, in een gedicht aen zyne Leniinde, dat hy de nederlandsche 

 dichtkunst nieuAv leven heeft by gezet ' : 



Ick hebbe van joncks af , met geen ghemeene wiecken , 

 Doorvlogen en doorrent de wegen van de Griecken , 



En Roomen wel doorsien; ten lesten opgedaen 



Don ongebaenden pat daer Nederland mag gaen. 

 Soo dalse van nu voorl met Pbebi susters dansen 

 Op l hoogsle van den berch, niet passende op de Franssen 



Of haercn groolen moet : en mogen vry en vranck , 



Uvt Caslalis de beeck gaen haelen haer belanck. 



Ook buiten 'slands werd Heyns te dien opzichte hiilde bewezen. 

 Opitz, de vader der hoogduitsche dichtkunst, zingt van hem : 



Ihr Heinjiius , i/tr Plwnix utisrer Zeiteii, 



I/ir . Sohn der Ewiykeit , begutistet ainziihreiten 



Die l'iûyel der P^ertiiinft 



Ich auch , weil ihr mir seid im schreiben vorgeyanyen , 

 TVas ich fur ehr und rhum diirch Hoclideutsch werd crlangen , 

 fVill meinen Falerland eroffneti rund und frei , 

 Das eure Poésie der meinen tnulter sey -. 



Zoo hielpen de uitgewekene Zuidnederlanders in het noorden 

 ktachtdadig mede om tael- en dichtkunde dien hoogen trap van luis- 

 ter te doen beslygen , waei'op voornamelyk Hooft en Vondel haer 

 brachtten. Zelfs Cats werd door eenen Brabander in de dichtkunst 

 onderwezen , gelyk hy getuigt : 



Een eerbaer jongeling, u\t Braband daer gekomen , 

 Had in een ander school de dicblkunst aengenomen , 

 Die heefl de gront geleyt van waer ik vorder quam 

 En op Parnassus berg allengskens hooger klam '. 



' Aldaer, bl.136. 



^ Z(e Willcms , Vcrhandcling , deci II, bl. 36. 

 ^ Tiree-en-tagtiy-jaeriy leicn, vs. 13'<{ en volg. 



