364 REPOET OF COMMISSIONER OF FISH AND FISHERIES. 



Systeiiidfic list (if the basses and sun-fishes, tvith the common names applied to 

 each species shown therennder — CoiitimiPfl. 



11. Apomotis punctatus (Cuvier «fe Valenciennes). 

 Bream i Brim i . Chinqiiapiu perch. 



( 'Itiiujiiapiii Percli. 

 Spotted bream. 



12. Apomotis cyanellus (Rafinesque). Green Siui-fisli. 

 Black-eyes. Blue hass. Bream (Brim I. 

 Black-eye siln-flsli. Blue-ft.sb. Buffalo sun-fish. 

 Blue-and-green sun- Blue sun-flsh. (rrecMi suu-fish. 



fish. Blue-spotted sun-flsh. Little i-od-eye. 



13. Apomotis ischyrus (Jordan & Nelson). 



Big-nosed sun-flsh. 



Porch, pearch.o;* i)eerck. 



Red-eye. 



Sun-flsh. 



14. Lepomis auritus (Linnaeus). 



Black-eared i)ond-rtsh 



Bream (Brimi. 



Flat-fish. 



Flounder. 



Fresh-water sun-flsh. 



Goggle-eyed perch C:). Red-belly. 



Kiver. Red-bellied bream 



Leather-wing. 

 Long-eared sun-fish. 

 Perch, i)earch, oi- 



peerch. 

 Quiver. 



Leather-eai'. 



Red-bellied perch. 



Red-bellied robin 



porch. 

 Red-breast. 

 Red-headed bream. 

 Red perch. 

 Red sun-fish. 

 Red-tailed bi'eam. 

 Red-tailed pomotis. 



Roach. 

 Kobin. 

 Robin perch. 

 Sun-fish. 

 Sun perch. 

 Yellow-belly. 

 Yellow pei-ch. 



15. Lieponiis miniatus Jordan. 



. Red perch. 



16. Lepomis meg-alotis (Rafinesqne). Long-eared Sun-fish . 



Big-ear sun-flsh. 

 Black ears. 

 Black-tailed sun-flsh . 

 Bloody sun-flsh. 

 Bream (Brim). 



Brilliant sun-flsh. 

 Common sun-flsh. 

 Eai'ed«un-flsh. 

 Large-scaled sun-fish. 

 Long-eered siin-fish. 



Perch, pearch,or peerch. Sun-fish. 



Red-bellied bream. 

 Red-belly. 

 Red-eyed sun-fish. 

 Small green sun-flsh. 



17. Lepomis humilis (Girard). Red-s2iotted Sun-fish. 



Bream (Brim). Perch, pearch, or peerch. Red-spotted suu-fish. 



Orange-spotted sun-flsh. 



Sun perch. 



Sam-flsh. 



18. Lepomis macrocheirus Rafinesqne. 



Bream (Brim). 

 Chain-sided sun-flsh. 



Chain-side. 

 Gilded sim-fish. 



Gold-flsh. 



Perch, pearch, or peerch . 



Sun-fish. 



19. Lepomis pallidus (Mitcliill). Blue-gill; Blue sun- fish. 



Black-e-aredpond-flsh. Blue joe. Bream (Brim). Perch, pearch, peerch. 



Blue bream. Blue-mouthed sun-fish. Copper-headed bream. Sun-flsh. 



Blue-gill (or Blue-gills). Blue perch. Copper-nosed bream. 



Blue-gilled bream. Blue sun-flsh. Dollardee. 



20. Eupomotis g-ibbosus (Linnaeus). PumpMn-seed: Tohacco-ho.v. 



Bream (Brim I. Fresh-water perch. Quiver. 



Chul) robin en. Harlequin roach. Red-belly. 



Common sun-fish. Kiver. Roach. 



Crapet jaune. Northern pomotis. Robin. 



Female perch. Perch, pearch, peerch. Robin-perch. 



Flat flsh. Pond perch. Ruff. 



Flounder. Pumpkin-seed. Sand percli. 



21. Eupomotis holbrooki (Cuvier tS: Valenciennes). 



Sun bass. 



Sun-fish. 



Sunny. 



Tobacco-box. 



Yellow-V>elly. 



Yellow per(^h. 



Yellow })ream. 



Shell-cracker. 



