i()^^c(3M.TahXXLVl]l Noa.69. Sparganii. ^geBfnofpen (Jule :f. 481 



©;c i93fie europ. ^uknp^alcne. 



Ph. Noa. fpiril. fubcnftata. SPARGANII. Sgellfnofpen^SuIenpf^alenc, 



Tom. IV. Noft. 69. Fij. z. 2)te mpnn'icß«/ Fig. 3. bie tv«iblic6e <}}b«Une. 



Alis fuperioribus fubrepandis, fiipra ral'iJe grifeis, Iiinula media, ftrigisque duabus punifla- 

 tis nisris, fubtus nigricantibus, linibo palliüo nigro punftato; inferioribiis pallidis fere 

 concoloiibus. 



2>Dt'c!C)aufen ?T}atiirqffcf. 6« tuxtp. «Sdniieffctf. IV, 5^. ©. 7ai. nr. 820. Pli. N. Sparganii. 

 SflelStiicfpcneiile. 3n SSejiig auf bie Jigurcn bicfer 5afcl. 



^oti bem, um tie 3?aturffnntni(Tre fo Dcrbienfiücffcn <B($tttebifd)eti ©c(e§rfcn, 

 .^pvni Siittfv lion ^f)i!n&er(), wurtc biefe bei; unö nod) unbefiinnte ^^^aJene, tein 

 bcciihmttii Jp^rrn ©tatrpi'i^fif"^, S). "^aitjer heliefat, bei fie bann 111 bie ©anini« 

 lung uaferes nun ücretr.igteii ^ofratf^ö üiU&olpft abgegeben ^atre. 97ad) bem 6?i)! 

 gefügten D7af;inicn eir.ev Varietät ber Ph. Typhae, i|l cö tua^rfdjeinlid); bafj ftcf> 

 itire Oiaupe g(eid)fü[Iä in bcn ©tengeln bcr T ypha auff)a((. S>a tiefe d(;nIid}C 

 Wirten von ben ©alTerpfTanjcn if;rc ^Sennungen erf^nlten, fo ^abe id) beifetben, ben toor. 

 fief^nben dld^mtn, bei^gelcgt. Sie ifl ton bei* N. Typhae, ober Arundinis 

 Fabr. tüeldie o.iif ber CXL. tafd, Nocl. 61. fig. a. ^, torgef^edt werben, gfln| 

 toefentlid) 'ocrf^ijiiben. ©djon^bic an bcm vcrbcm 9vanb ettüa6 ouSgefdiivdfte 5f"öfO 

 torjiiglici) an ber n)ciblid}cn ^^(pafene, ergeben einen ouffatlenben ^bfianb. S)ie 

 ©runbfarbe ber 'Jtulfenfeite ber SSofDerjTiIciel ift r6tf;Iid)grau, an t>em njeiblid)en 

 Salter 0' er me^r blapgelblid). S)ie ganje S'lädjc if! mit feinen fc^n)ärilid)en Sei- 

 nen gefireift. X>er Derbere Dxanb iff an bcm iDtdnndjen fd}n^dr^(i(^ angeflogen, iinb (;at 

 ciid) in ber 9)iitt« einen berg(eid)en in bie lange gebogen <Bd)att(v, rcovon fid) aber 

 ön bem roeiblidjen Jalter faum merfiic^e ©pu^ren jeigcn. (Um ganj eigene 5?er= 

 jiefirung, i\l bie fd)iv>ai'ie monbfdnnigc, ober roie ein (;a!ber 3ung geflaltete "S^ocfel 

 tn bcr ?[)(itfenpdd)e. Ueber berfelben flef;et eine bogenförmige ober mc^r in auggc« 

 ftfeiueifter D\id)tung, eine Sxei^e fcbmarjer fünfte. Sine gleiche 3ieif;e in fa|l paral« 

 lelen 'Jibflanb umgiebt ben oiiffern Dvanb, auf n)e(d)en bie grauen Q5orben (Ifben. 

 SDic untere Seite ijt fdjivar^grau mit einem Iid}tgrau gefdumten duffern unb vor« 

 bcm Dianb. 97ur ber n)eib(id)e ^aHev ^at einen in ber 5)itttenf[dc^c, am dut^orn 

 Tkanb cingcf^cnben, (idjteren breiten gfccfen. 7in ben Sorben iie^it, mie Den auf^m, 

 eine Diei^e fd)n?arier fünfte. 2)ie .^interfTu^el ^aben nac^ bet;ben ®efd}Ied)tern, 

 bie dunere ©runbfarbe, unb nur an bem 9ndnnd)en jeigen fid) terfefirenc fd)a>drj(id)c 

 ©trcifen. 1>ie untere Seife if} einfdrbig unb f;at nur eine Dveit;« fd)iüarjcr $!iunfte 

 on bem duljcrn Dianb, baß 9)?dnnd)cn aber auf einer me^r rotf^üdjen, einen braunen 

 Slecfen in bfr ?0^itte. !Die gü^lfporncr fir.b an biefem roftfdrbig, on bem 'IBeibdjen 

 aber gelb(id). ©as Q}ru(l(lucf [;at mit ben "JJuflcnfeiten ber QSotberpügcl gleid;e 



