5o6 2)cr curopdtfci;en ©ctjmctterlingc/ (yulcjipbatf"ftt- 



De Villers Entom. Linn. Tom. IV. p. 4Ö1. N. gracills (La mince). 9?<ic^ ^a* 

 bnciu^. 



elftem. 9?crj. b. SiBicn. @^c^mctt. (?. 76. nr. 4. Noct. gracilis, SBcibcrtc^culc. 

 CLyfiinacIiiae vulgaris ) 



©Oje €ntom. ^cptr. III.?(). UU^. @. 213. N. gracilis (nn^ bcm 2Bien. Sjcrj.) 

 i^üng 3Ilp:^afi. S?crj. N. gracilis. .,. [\ 



t&otdhaiifcn 9?a(iirc5cfd). IV. JL ^. 597. nr. 247. Ph. N. gracilis. SBcit^ 

 ric()nilc. — N. collinita iit iBrjiiij auf bicfc Üilibübimg. 



• r. j i-. ■• . ja 9i.'K'- • 



5ii einftti fo tupcrem ©emanb, (Inb bfe Untfrfcf;eibungö5e{(^fn bieffi* 

 ^^iilfne füum \>oi;iifint)eti / i:tiD nod; ("djinfiec halt es, \'ie \)on anbcrn af)nlt< 

 •tfjtin'ju iunmTdiciB««. Qd» hate fie g(e(d;fallei aui Xijvoi tv^aitin, unb rote 

 H fidf) tum tnitüffgfr ^af, n>ar (»c bereit« unter öem 9^imen ber Ph. gracilis 

 in bem ©pff. 'I^erj. bcr Söituer ©d)inetteilingc iinjejeigt worbeti. 'Sla^ bec 

 Von balier betn ^errn 'prof. gabriciu^ ert|)e((tcn 'Slad)xid)t, Übt Me Dtaupe 

 <juf ber gemeinen \i;)\imQ<i)le , (Lyfimachia vulgaris Linn.), roeld)e fonjl ber 

 SQJeiberld) f)ie§/ TOOtunfec wir aber ein onberes ^>flaniengefd)(ed?t toerffe^en. 

 ©ic ijl gfött, bort grütrer 5ar6e/ <tn ben @fiten gel6(id), mit ^octgel&en 

 SJnfd^nitten, unb fuf-ref oiif /ebein 5Hing toiec bunffere %^uncte/ mit einem 

 fc^jvarjen glecfen an bcm 23orber(beil. 



$D{e £>berfelte ber OSürberflugel ift wn einem bunffem TIfcfjgraU/ iai 

 junjeifen ins i8raiin(td;e/ ober aud) ins 9\6tl)(id)graue gemifdK ift. Söet) bett 

 fefir tenrorrertcn 3f'rf)"""9*" ä^'S^ f^^) jnit>ei(en beuf(id)fr ein fd)«idrilid)ec 

 ©treif, ber fowii aud) af.igffei^t i\i. 55ic Siarbenmaofefn finb fefir toerblid^en/ 

 ober faum ju unierfd^eiben. lieber bent'elben bcmetft man eine Diei^e fd)n?ar» 

 jer ^^umte in aufgei"rf;uififrcr Diid.tung. "Slahe an bem auffern D^anb flehet 

 (in «veiflid)fer/ bon innen btinfelgefäumter ©rreif, in fafi gcraber 9lid;tung. 

 JDie ^ßori-^n tlnb braun ®ie untere (Seite i(} bfeirf; ober r6tf)(tdjgrau, m\i) 

 on brm auffern 9?anö in bai 5}Bei^lid)tc toerlo^ren. ©ie bot einen fd^ttarjen/ 

 ofterö nterenforinigen gfecfen in ber ^Jtitti, ber aud) ^utreilen einen n)ei( lid;« 

 fen in <i(1> entbaff, lieber biefem gleiten -flehen eine junieifen aud) jmet} 5Hei« 

 ■ |)en fd)tvarjer ^>ni:ctc ober aad) toeTbftd}cner ©freifen. S)ie J^intcvf!ü^el 

 finb bfi) einigen ^jremploren afitgrau/ bet) anbern brdun(id)/ unb h^aben einen 

 teriofjrenen fcbivarjen ober bunfelbraunen ©anm an bcm duffern Slanb. 3fj« 

 K unter« ©eitf ijl bon Kttjferer ^^«t^«/ «nb an bem \)Ovt)txn Slanb ine 0Jüt^» 



