538 3)cf curcnjät)*cit S^^utcttcrltngc, (Siileu^baleuc«. 



Reaumui- Mem. Tom. I. p. 574. PI. 40. fig. lö , 17. (bie braune ^laupe.) Che- 

 nille qui fait (ouveiit beaucoup de defordres dans !es champs de iiavets — 

 p. 57.5. PI. 41. fig. 2. 3. Cheiiille de chouv (bie giiine D?aupe.) 



möitl 3"f- »el. I. Zb. Siarijtü. 11. PI. @. 169. Tab. XXIX. IJtc fdiäbttd&c platte 

 braune .$?o^lrauvc, 



Sepp Nederlaiidfche Iiifecten 11. Deels IVde St. Nachtvliiider.s 1. Konde 11. 

 Gezien. pag. 1. Tab. I. fig. 1-9. De ge el f tre ep - Vlin der. 



.«Sübner Slbb. Tab. IS. Lep. IV. \or.i. 11. Gen. F. Ph. IJralf. 



Untcv tcu J)?au:|3cii , tüclcl;c ftd^ luni .RDli(flCiüä4tfcii nalntn, ift bicfc in 

 gcwijfen 3«^?>^c" '•'i"'" ^i''" fd^äMi^jlcii ; ivcui^ftcnö ftat mau Ik\) aiiccnt ktd?= 

 tcvc Ü)iittcf, iftvc ©crf^cciungcii ju v^cvfiütcu. 1)cr ijvo^c Jl'obliuciijliuij (Pap, 

 Brafficae) fc^t feine gelOe, fcl)v auffaflcntc (?i>ev, auf t-ie untere ^i&it^t bcv 

 SBIattcr, uub jwav in tiittev ^Xn^iiyt tewfammcu. Clin fovgfältigcr Occü= 

 nom, faun an einem .Tag, mit ^^fi't'vürfen tierfelOcn, ä^iifüouen i^cnud)teu, uub 

 wenn \r»i.id)cutlid) nur einmaM tamit fortgefahren >virb, and) ein grcj^cä 

 gelb, Bou tiefen ofterö fd)rertlivtcn a^cnvüfiuugen retten. %uä> bci> bem 

 fleinen .^ol^lwcitjüng (Pap. Rapaei fiuD cic cinjeln gelegte (£V)cr uod; fict;t= 

 li^, itjve 9{au:peu fallen burd) eine ^rfc^nttcruug ab, nub fi>nnen feiert 

 aufgelefen werben. 9ße\) biefer ötau^e aber ftuP miibfamere 50Uttel ,;,nr SSer; 

 tilguug anjngc^eu. ^ie (E^;>er werben fowcM einj^cln alö bei^fammeu in be= 

 trÄ^tlid^cr ^tnjal^I, tu bie ffiinfef ober anc^ an bie Oiibben ber SBIättcr 

 afcgefcljt. Sie faflen uu'gcu iljrer blaffen garbc utd;t fo leid)t in bie 9lu= 

 gen. 55ie IÄau;peu balten fi4» nberbtefj yor,^üglid> au tiejeuige 9(rteu ber 

 .'^ofllgewäc^fe, wefd;c bi*t iiber cinanfer gefd^Ioffeue 3?lätter tragen , bcrgtci= 

 c^eu ba§ wei§e ^rant nnb bev iöürfing finb, wie von f}ie§igeu ^Janbfentcn 

 tiefe Jlüblarteu geneunet wcrren. (*beu ^u ber 3cit in bem ^erbft, wo bie 

 aSIätter fid> ju fcblie^eu anfangen, werben tie (§>xx von tix ^pbafcnc gelegt, 

 unb in ilirem 3"iici"ii '"" f»-^ "'fl^i' ycrborgeu. 2)ie anöfommcnbe 9Jau))cn, 

 wclcbe bie bünucn ."pante ber -Slättev benagen , fönnten nüd> aufgcfn(^t wcr= 

 ben; bt\} i^uucl)menben Sßnc^y aber wringen fie tiefer in baö ^imcif^c ein. 

 Der l)äufigc ^ot^ wirb in ben verfd^loffenen .^^iibInngen abgefegt, eö eutficl)t 

 eine Jäniuifj, fie ganje ^pflau^e wirb, ^nmai wegen t>eä anfjerft wibrigeu 

 (Seruc^ö, unbrauchbar; jk bient nicbt eiumalil juv Jittternug für Xbiere. 

 3)er (3d)abe ift in gewiffcn Tsabren aui^erorbeutticb gvo^, befouberö wenn 



