231te@att.Tab.CLXI. N.82. Vaccinii.:i:)te^tcufelbcereu(eii)3(). 549 



grauen »crmengter ^arhe. ©ie ge^et, na^c an bcm innern SWcinb, in jttje»; 

 geboppeltc, \pi^mnUi(i)te , fdjroarjgefäumte 3«9c ow^« Sie S3ort)en |tnö fdjwarj 

 unb mit »rcijjeii fünften befe^t. 5Un ber ©runbffädie ftcjien abgefegte »»eifje, 

 fdjmarägefdumtc 3"3f« 3»^ übergcl;e hie übrigen SSerjierungen anjujcigen, ia 

 biefe fd;on jur SBcmcrfung beö n?efent(id)ftcn Unterfcfjiebö {»inreidjcnb finb. ©ie 

 Unterfette f;at ntc^tö auöjcidjnenbeö, fte ift bunfelgrau, mit 23räun(id)cm ücrmengt, 

 unb mit fdjwnrjen ©e^nen burd^jogen. ©ie ^intcrflügel ^abtn eine weif» 

 graue, mit etwai ©ilblidjem gcmifd;te gnrbe, unb einen fdjtwärjlidjcn »crlo^renen 

 ©aum, welcher ber Unterfeite getüö|)nlid) mangelt. Saö SöruRflüd ifl grau, unb 

 nod) ben ®ettenla>5pen fd)TOarj gefftumt. Sie jwe»?t^ei(igen fammförmtgcn Qr^bi)un< 

 gen finb, roie bex) aüen bcrg(cid;en 2(rten, fdjmer ju erhalten, fie gc^en in ber 

 3ubereitung, o^ne govifje 9Sorfid)t, V)erIof;ren. Ser Hinterleib ifl bunfelgrau, 

 ober aud) etwa^ bräunlid}. Sie gü^l^orner jtnb »on fdjwarjerer garbe, unb mit 

 feinen furjen ^&äxd)en jur ©eite befegt. 



Sie Ph. Spicula, ober Chenopodü g^abr. unb beö ©pfl. 33erj. ifl »on 

 bunflerer 5<^rbe, ber weiffe ©aum jiefiet ftd; in winflit^te ©pigen in bi^ fd)tt)arj< 

 braunen Jßorbcn. 2(uf bem innern SBinfel fte()£t ein brciunlidjer ©treif, mit ei; 

 nem »»eiffen roinflidjtcn 3"9 in ^^^ SOiitte, an ber ®runbfläd)e aber iie 2än%e 

 i)in , ein f^warjer, an ben (Bpi^en 5We9tf;eiliger ©treif, unb bie britte ber 

 grauen SJIacfeln ift fe^r flein. 



:^te 231te eiirop. ^ii(enpl)alene. 



Ph. Noct. spiril. subcristata. VACCINII. ^k ^reufelbeeveulen= 



:pl)alene. 



Tora. IV. Tab. CLXI. Noct. 83. Fig. 1—6. S5erfd)icicnc Stbnnicnmgcn. 



Tora. IV. Tab. CLXII. Noct. 83. Fig. 1 — 0. icrglcitftcn. 



Linne Syst. Nat. Edit. XIF. Tora.!, p. 852. sp. 166. Vaccinii. N. spirilinguis, 

 aus ferrugineis obsolete ncbulosis, puncto strigaque postica septempunctata fu- 

 scis. — Habitat in V'accinio Vite idea. — Minor, colore triste ferru, 

 ginea. Subtus alae feriugineae striga fusca: postica ordo pnnctorura fuscorum. 

 — Fauna suec. p. 320. nr. 1212. — Descr. Minor. Alae superiores 

 siipra triste ferrugineae, obsolete -nebulosae; in medio puncto majusculo nigro, 

 postice ante raarginem striga ex punctis 7, minimis, fuscis. Subtus Corpus 



