576 !Der curoydifcfecn Sd;iiicttcvlin9e, (FuIenV'{)afctieii. 



bcs( a^crtcrraiib^ 5,ctgcn fid) fünf trcite Icinglid^t incvccftgtc, vctBc, iüci^ge- 

 fäiuiitf gfccfcii. iTerglcidKn jtclKU aud) an bcni niiicri!, uiib jwci) an bem 

 äujfern 3fanb ouf fd;ivavjfm ®vnnb. 2)tc »veiffe JpintfvfWigcI finb auf fcci^ben 

 (Seiten mit einem fd)malcn faVVcnfovmigcn fc()iüavjen <Saitm eingefaßt. 3«^ 

 würbe ucn bicfcr neuen ©atiuug eine -Sttbilbung be\;gefügt traben, ivcnn ic^ 

 nic^t QSebenfen getragen liätte, bic eurcVäif<^f 5irtcn, mit rem auelänbifd;«! 

 ju öermel}ren, bod) fonimt eö auf raä Jßcriangen ber 5.'iebl)atev an, um fie 

 gclcgcnfieitlid) beiijufcringen. 



aSei fcet ©eften^cit ber *}.U)aIene unfercr einl}eimifd;cn 51«, l)at eö big; 

 ^cr um fo iücuiger gelungen, bie 9i'au;^c berfelten beizubringen. ..^err ijjrpf. 

 gabrieiuS bat unö rie eiujigc )}lad)xid)t bai^ou ertbcilt. 3ic ift uac^ fct^ 

 ncr 5(njeigc mit einigen .^^aaren befe|t, v^on bfapgelblic^er garbe, unb führet 

 über bem Oiürfcn einen jueiffen Streif, ©ie ift tvie bie ^^lialene, mit 5pun!= 

 ten unb jivar tcn fdicarjen unb rctfjbraunen befe^t, unb fett ftd) auf be= 

 nen in ben gelbcrn ttadifeuben a?ergifmeinnidu, erndl)ren, nad; ber 2(nga6e 

 beä Softem. Sßerjeid^niffeS hingegen, ton ber euroVäifd;en Sonueniüenbe, bie 

 fid; aber in unferm granfcn ncdi nid)t iiorgefuuben \)ai. 3» Snbien fott jte 

 auf bem Solanum tuberofum aujutreffen fewn. 



iDte 24010 europ. ^ulenp()alene. 



Ph. Noct. fpiril. fiibcriftata. SULPHUREA. ©(^ttjcfelgelbc fd;iDarj- 



ftedigte (Sufe. Sffiinbcneufc. 



Tom. IV. Tsl. CLXIV. Conl. 85. Fig. 6. Jfc tnarnlidje ^i)aUnt 



Liniie Syft. Nat. Ed. XII. Tom. I. p. 881. fp.333. Ph. Pyralis ful phur alis. 

 Pyrulis aiis fiipeiioribus flavis lineis 2, punctis 5, fafciis 2, pofticis nigris. 



— llabitat in Germania. D. Sclneber. — Alae flavae: poftice fa- 

 fciae 2 nigrae, quaium pofterior e punctis confertis; linea 2 nigrae juxta 

 marginem exteriorem,a bafi ad fufciam. Puncta 5, nigra fparfa, extra lineas, 

 ante fafcias. Alae inferiores fubtus fiaveicentes, fafciis 2 pofticis nigris, 

 pone punctum nigrura. — O.^üHer Uebcrf.b. ?iiin. N, ©Oft- V. Zi). I. S3. ®. 733. 

 nr. 333. S)ct Sd)rocfelflii9el. — Gmelin Edit. XIII. Syft. Nat. Tom. I. P. V. 

 p. 2521. — Habitat in Germania, Anglia. — 



De Villers Entora. Linn. Tom. II. p. 434. fp. 782. Ph. Pyr. Sulphuralis. 



— L'Arlequinette. — In Gallia. — Ob f. Vera. Tortrix Linn. Vi Hers. 



Fab. 



