243tf @an. T. CLXV. N. 80. Oleracea. 2)ie ©emü^euleiiöbalcne. 589 



(So hat fid) aiHX i\a<^ mifti'ittigen BfHÖiiifffn befiättgt, ta^ tic txwähnk 

 35crfa[fei-, bic i}m in 2(DbiIt)ung lun-licgciitic *l?f)alciic, unb fona^ nud; bte 

 0ti3ijiifc(;c, fiiv bic ÄcJ)tc Ph. Oleracea cvffävet I)aücn. (lä ifi bal)ev un= 

 nöting, eine weitere SDH'VjjIcic^nng bcv erfienväl^nten (Sattung anjngelJen, unb 

 iijxcn 3lbftanb ju fceftimmen. Sinne 6efcI;veiDt unferc ipt)alcne \o genau, t>a^ 

 feine ^ennjeic^^en jugleid; jumltntevfd^icb aller dljnli^cn 3lvten bienen. I)a§ 

 üorjüglicl)fie «Icunjcic^en i\t bie jarte luciffe Sinte an bcm i"iufl"ern 3ianb ber 

 Stuffenfcitc ber SSorberfliigel. Sie ikljct fid; faji gerabe buvc^ bie gleiche, 

 bo^ in aOgefegteu (Stricf)cn. 9?a(ic iiter ber inncrn g[ügcft>i^e, t^eifet 

 fte firf) in jivci) i>i§igc ntid^ft aneinanbev licgenbc SBinfel, mit au§gefienben 

 ^araffelen Linien, njeld^e bis an bie aSorben reichen. -Rubere Gattungen ha- 

 Un fie meJjr auögcfd^iücift, gefledt, ober in größeren aiid) meljrerer SBinfefn 

 gefcilbet. 2)ic ©runbfarte ifi geiviUjnlic^ rot()6raun, bocf; bie^ aucf) in un= 

 terfv^iebencr, tf>eil§ in baS (Srau, tfjeilS in baä ©(^tvärjlic^e üOcvgeftenben 

 3Wifil;ung, wie nad; ber fünften giguv abjune^nien ift. 3)ic eif^runbeSliar: 

 be ijit gcwi}^nli(i^ wdf, geftonit, öfterS ganj unfenntlic^, cbcr mit @d;iüar= 

 jem auSgefitfIt. T)ic niercnförmige , ift tjell votfigelb unb fd^Jvarj gefciumt, 

 auc^ gewö^nlic^ an ber <Bpi^c gegen bie ©runbffäc^e mit tveiffen *^unfteu 

 Jefe^t, (Sie fiif^ret gegen ben innevn 9ianb einen f^^wärjli^en gleden. . Un= 

 tcr bcrfefbcn fte:^ct ein üevtlic^encr fcl;wär5Ud)er ©treif , unb in bem' -iHaum 

 ^irifc^en bem weiffen jacfigten ©treif, eine au§ fc^war^en Sängcjiric^cn get>il= 

 fcete aSinbe, bie a{ier iJfterä ni(^t beutHc!^ ju crfennen ift. Uetrigenä Iiat 

 bie S'fäc^e eingemengte bunffere toerlo^rene %Uäen. 2(n bem äuffern 3tanb 

 ber t'orbern gh'igelf^ige Oeftnbcn fid; vier wjeiffe 5punfte. !I)ie Sorben ftnb 

 öraun, ober gilbli^ fd)ilfcrnb, unb mit a^eifjUc^ten ©tridnn unb 5)3unfteu 

 getfieift. 3)ie untere ©citc ift ein (^emifc^e i^on l'id;fgraueu unb ©^nvärj- 

 lidjen, 2)ie ^interf lüg cf ijabcn eine mef;r gilt>Itd)e afä graue garOe, unb 

 führen gemcinigli^ einen fd^ixiarjlic^en verlo^renen ©aum mit einem -^Punft 

 in ber Mitk , auf ber untern ©eite ater einen ftecfigren Guerftrcif. '^aS 

 aSruftftücf ()at bie garte ber 3(uffenfeite ber SSorberftügel, unb ij^ mit i'id;t- 

 grauen gefaumt. Sinne giett eine tefonbere ©eftalt ber Sa:|))jen an, bie e8 

 bebeden, fte finb aber mehreren Slrten gemein, ne^mlid; ein gewölbter ober 

 ttielmel)r jiuei;tf)eiliger .^aarbüf^el näd)ft an bem Jlo:^f, unb ein fleinerer mel^r 

 evf)öf)tcr jipifdjen benfelben auf bcm Oiiiden, cbcr bcm Snbe bcö aSrujijlüdi:, ^'er 

 •Hinterleib ift be« einigen röttjli^ = bei anbern mcbr fd^warjgrau, unb tjat 



