P. N. Vh. Vaicfina. ©cf ^afo.ncieiiniftl^e *3t(6ei-(Ind;fdtcr. 75 



fcie ©niHb!ldd;e aber ifl nidjt bfau/ imb aud; bcr f ff ine Dvaune Ouccr» 

 flrcif in Öer 5Ditfte fcer UiUevfctte bci^bev S^i^äff "t'^)': angegeben. 



S)er jiuc!;5iintcrt unb iMn1e curop. ^'agfdjmettetling. 



P. N. Ph. V ALES INA. 



©er ^alancicnnircl)e 8ilbccjlnct)faltcr* Le Vaiicien. 



Tab. Pap.cvil. Cont. 63. Fig. i. 5Der tiirtimücOe/ Fig.j. bft tuciblicfK galttr. 



Alis dentati» liitcis nigro maculatis, apice maciilis aibidis, fubtus lineis argenteis traiisver- 



fis ; mare, foeminae concolore. 

 Papillons d Europe PI. LVII. Suppl. III. PI, 11, nr. i^. i. k. l. Varietes du Tobac d'Efpag- 



ne. Le Vaiifien, 



®cr mdnnltd;e Jafter bf« P. Paphia, tfl Don bem tveiSftcffen burc^ 

 bic hh^ixt ©runbfarbe/ bic Srcirgeflietffen Seinen/ unb bei* an bec 

 ©vunbfJddje mcngffnbe J-fecfen / toerfd;ieben. Sejt ^at fid) eine ©attiing 

 enfberft/ wcfd;e in bicfei- @efd;fedjtg\jcrfd;icbenf)eit abmeidjet. lin ben f)iec 

 abgebilbercn S'aficrn Fiat hk £)6erfeite beä 3)?dnnd;en6/ mit bem 3Bei6« 

 ii:)t\\ a,k\d)i %<ixhi unb ganj iibcrcinjlimmcnbe 3f'cf}nung. 5Bei}be ©e* 

 fd;fed)tev fiaben nur gegen bie toorberc 5(iige(fpi|e bretj biä toier roeif]fid)fc 

 gfecfen/ ober t)on f)el(erem ©elb, im übrigen iil toon bem ^apifio ^a# 

 pbia aud) nad) ben Unterfeiten feine fonberficfjc ?ßerfd){ebenfjeit wafirju» 

 nefimen *). 3n gcnauefler 23ergletd;ung f)at bie £)berfcite nur ein bunF* 



A3 



•) ^iet 5a6c icft bie erfle ©elegen^etf/ Cc^uppen jeigf / uberftifft bie CD?eifTeif. 



eine fd)on Bot btei; Sa^«^«" mi' mitge. j!ucfe QUet Äunft auf eine unnacfta^mlic^e 



t^eilte/ metfnjurbigc Seobadjtung (inju» 2{rt. €ö lagt fic^ bamit bic bauer^aftefle 



jfigen. 6;^ \ictne nebmlid) bec jungire unb bequemife Sammlung »etfcrtigen/ fo 



Jjerr ©aron teon 9)^6llenborf in Sreg. »ie aud) ju ©emclbiben anroeuben, nuc 



laii, bep ber SJucfrcife uon bet gc^roeij, berSiJrpe«: unb bie (füf^ibornct mu|fen ge» 



raid^ mit feinem fcf)agbate|ien Sßefuc^ be< |eicf)net werben. €ö laffcn ficö auc() über, 



e^rt/ unb jugUid) mit einer grofien^lnjo^l bieg non einem )cben Schmetterlinge jroep 



t)er mit eigener ganj oiiöetlefenen 5vuu(t (Fjremplare/ alö nac^ bcr Ober» unb Un« 



gefertigten notiltlidjen Sibbrudcn üerfc{)ie. terfettc bester SJügcI, »erfertigen. Qiep 



bencr (Sattungen ber ©ctmetteriinge ju biefcn SJbbrürfcn, entbecffen ftcö einige 



fcefdjeufen bic ©ewogcn^fit gehabt. £)«e befonbercUm(?änDc, bcren ic^ ju ermd^. 



auenef)raenbe 6d)dn(;eit bcr garbcn; i{)re nen ()abc; tt i(! ne^mltd) bie untere Seite 



Sauct^aftigfeit, ber burc^ feine garbeaiiiS« bec Sd)uppen nictit nur mit bcr duffcrn 



lubrüctenbe Sdjifler/ nd^cv fjct) bep bem gleichfarbig / fonbern »cn weit t)i5l)ercr 



Sibbrucf auf bcr um3efel;rten Seite bet gatbe; t)icrnad;(t jctgt jid} bcp ciclcn cm 



