— 151 — 



van de Landbouwacademie en hare ambtenaren en beambten 

 stelt, ten einde de uitvoering van de wet te verzekeren. Het 

 mag minder noodzakelijk worden geacht, ook deze artikels 

 hier in vertahng volledig weer te geven. Slechts zij vermeld 

 dat de Regeering van den Staat Maryland voor dit doel be- 

 schikbaar stelt in het eerste jaar 10,000 dollars (ü. 25,000), 

 en voor volgende jaren telkens 8,000 dollars (fl. 20,000); 

 waaronder natuurlijk niet begrepen zijn de gelden, welke 

 reeds vóór de invoering der wet voor het ondertoijs in de 

 phytopathologie en de leer der schadelijke insekten aan de 

 Landbouwacademie jaarlijks werden uitgetrokken. 



Men ziet dat de hier vertaalde wet van Maryland, wat 

 betreft den eisch, dat de zendingen voorzien zijn van een cer- 

 tificaat van een' Staats-entomoloog of Staats-phytopatholoog, 

 wol in de eerste plaats het oog heeft op de verzending van 

 boomen, heesters, planten, enz. van den eenen Staat der 

 Unie naar den anderen. Maar blijkens door mij bij don 

 Staats-entomoloog van Maryland, Prof. Johnson te College 

 Park, ingewonnen inlichtingen, eischt men ook wel degelijk 

 van zendingen, uit andere landen, bijv. uit eenig Rijk van 

 Europa, komende, dat zij van zoodanig certificaat voorzien zijn. 

 Trouwens verreweg de meeste zendingen uit Europa zullen 

 wel via New-York de Voreenigde Staten liinnenkomcn, en 

 behoeven dan — ook volgons do letter dozer wot, — een certi- 

 ficaat, daar zij Maryland bereiken van uit een' anderen Staat. 



Het moot worden erkend, dat do meeste der wetten, 

 welke in onderscheiden Staten dor Noord- Amorikaansche Unie 

 zijn tot stand gekomen met het dool om het invoeren van 

 schadelijke insekten en plantenziekten te bestrijden, — waar 

 zij sproken van oen certificaat, 't wolk do zoiidingon, planten, 

 boomen, enz. moet vergezellen, als zij de grenzen van den 

 Staat overschrijden, — niet zoo heel duidelijk zijn omtrent de 

 vraag : of alleen do zendingen uit andere stalen der Unie van 



