— 15(i — 



dat d(! onderscheiden kisten, manden, enz., in ééne zending 

 aanwezig, welke voor verscliillende plaatsen in den zelfden 

 Staat bestemd zijn, niet altijd 7net elkaar de grens van dien 

 Staat overschrijden, daar zij langs verschillende spoorlijnen 

 de plaats hunner bestemming moeten bereiken. 



Philadelphia,Pittsburgh en Scranton bijv. liggen alle drie 

 in den Staat Pennsylvania ; maar een blik op do spoorweg- 

 kaart is voldoende, om in te zien, dat zendingen, welke van uit 

 de stad New York naar deze drie verschillende steden moeten 

 worden geëxpedieerd, noodzakelijker wijze den Staat Pennssyl- 

 vania op verschillende plaatsen moeten binnenkomen. Vooral 

 ook om deze reden is het gewenscht, niet slechts het voor 

 eiken Staat bestemde gedeelte eener zending van een certificaat 

 te voorzien, maar tevens op iedere kist een papier te plakken, 

 of aan iedere mand een stevig stuk papier vast te hechten, mot 



het opschrift : " Certified " , of « Certifled liy Mr «' 



(volgt de naam van den Staatsdeskundige.) 



Op die wijze voldoet men tevens aan de letter der voor- 

 schriften, die in ond(Tscheidene Staten (ook in Maryland; zie 

 boven) gegeven zijn omtrent het voorzien van elke kist, baal, 

 enz. van een « label » met een afschrift van het door den des- 

 kundigen afgegeven certificaat. 



Daar echter zoo'n afschrift niet door den deskundige 

 onderteekend is, heeft het zonder een bijgaand onderteekend 

 certificaat feitelijk geene waai-de; ook zou immers iemand, 

 wiens kwcekerij niet door den Staatsdeskundige was geïnspec- 

 teerd, of wel iemand, wien door dien ambtenaar om goede 

 reden een (certificaat geweigerd was, zoo'n gedrukte verklaring 

 of zoo'n afsciii'ift van een certificaat op zijne collis kunnen 

 plakken. Toch wordt, wanneer de pakketten, kisten, enz. 

 van cene zending van dergelijke afschriften voorzien zijn, allicht 

 slechts nu en dan naar het c(!rli(icaat zelf gevraagd, 't welk 

 dan, wanneer het nwX <'en aiidei' gedeelte van de zendhig. 



