JAVAANSCHE VOEDERGRASSEN. XIV. 

 (Vervolg van pag. 98 van dsn vorigen jaargang). 



3. Panicum Crus Galli L. Species Plan tarum (1753), pag. 

 56. Zie plaat XXVIII en XXIX. 



De soortnaam Crus galli beteekent hcmepoot en wijst op de 

 nu juist niet sprekende gelijkenis, welke de bloewijze van 

 dit gras vertoont met den poot van een haan. In den ouden 

 tijd nam men het blijkbaar niet zoo nauw. 



Dit over een groot deel der aarde verbreide, zeer vormen- 

 rijke gras werd, behalve onder den hierboven opgegeven 

 wetenschappslijken naam, nog onder ruim 40 andere weten- 

 schappelijke namen beschreven. De voornaamste daarvan 

 zijn: Panicum echinatum Willd,-Panicum frumen- 

 taceum Roxb. (een ongenaaide cultuurvariëteit), Panicum 

 hispidulum Lam., Panicum sabulicolum Steud,-Pa- 

 nicum stagninum Retz, Echinóchloa Crus galli 

 Beauv.-Echinóch loa stagnina Beauv. 



Echinatus beteekent gestekeld en zinspeelt op de langgenaalde aar- 

 tjes van dezen vcrm, frumentaceus beteekent als graan gebruikt, 

 hispidultis beteekent kort stijfJiarig en zinspeelt op de bij dezen vorm 

 stijfharige aartjes, sabulicolus beteekent op zandgro7icl groeiend, stag- 

 ninus beteekent in stilstaand loater groeiend, Echinóchloa betee- 

 kent egelgras en zinspeelt op de langgenaalde aartjes. 



Volk si^ amen: Op Java: Bjadjagoan, s^-Djagoivan, j^-Djawan^ 

 jrDjawan pari, ^-Gagadjaan, s.-Soeket jigaïoan, j. de Clercq 

 geeft bovendien den Inlandschen naam Ghoe djhagoe, md. Bij 

 herbariumexemplaren vond ik nog de onbetrouwbare namen 

 Djoedjoeloek, j,- en Woedoelan, j. Soms wordt ook nog de 

 naam Toeion^ j, opgegeven, welke echter aan P. colonum 

 toekomt. 



Djadjagoan is afgeleid van rZ/V/ r/o, haan of aanvoerder. De naam zin- 

 speelt misschien op de verwijderde gelijkenis met een hanepoot, mo- 

 gelijk echter op het feit, dat de bloeiwijzen van dit gras op de sawah 

 steeds boven de rijst uitsteken. 



