KORTE BERICHTEN UIT 'S LANDS PLANTENTUIN, 



UITGAANDE VAN DEN DIRECTEUR DER 



INRICHTING. 



De Japcmfiche Sfarhi/f; als (jyoeiite roor on::v horeuia uden. 



In den aanvang van dit jaar ontving ik dooi* de welwillendheid 

 van den Heer Léon van de Polder Secretaris van de Nederlandsche 

 legatie te Tokio, onderaardsche deelen eener plant als „Tclioroguï 

 (Stachi/.s Slhohlliy aangegeven. 



De Heer van de Polder had tevens de goedheid inlichtingen te 

 verstrekken over de cultuurwijzc in Japan voor de „Tchorogui" 

 gevolgd. Aan deze inlichtingen is het volgende ontleend. 



In Japan worden de „Tclioroguï" tegen einde Maart geplant, 

 in een zooveel mogelijk lichten en bij voorkeur zandachtigen grond. 

 Elk „knoUetje" (in werkelijkheid is het onderaardsche deel der plant, 

 dat als groente dient een plaatselijk rozekrans-vormig gezwollen 

 wortelstok) wordt ongeveer 6 a 7 centimeter diep in den grond 

 gelegd en weer met aarde bedekt. Do „knoUetjos" worden op on- 

 geveer 21 centim. ouderlingen afstand uitgezet en alleen bij het 

 planten goed bemest, later niet meer. 



Van begin tot eind November graaft men de nieuwe „knolletjes" 

 die zich aan de *9tor/i(//.s-planten gevormd hebben, op. Wanneer 

 de grond goed licht is, zeggen de Japanners dat 1 „Sé" of 30 

 „Tsubo" grond (ongeveer 180 vierkante voeten), G „tó", of om- 

 streeks 108425 cub. centim., product oplevert. 



In Japan wordt de „Tclioroguï" hoofdzakelijk in de restaurants 

 gegeten, en minder voor dagclijksch gebruik, daar het eene dure 

 groente is. De Heer van Polder deelt mij mode, dat hij voor 1 

 „tó", dus ongeveer 18070 enz. centim. vier gulden heeft moeten 

 geven, hetgeen overeenkomt met de gewone prijs in Japan, name- 

 lijk ongeveer 20 sen (40 nederl. centen) voor 1 „slio" (+ 1807 

 cub. centim). 



De ontvangen „Tchoroguï-knolletjes" werden in Maart in den 

 bergtuin van 's Lauds Plantentuin te Tjibodas (op + 4050 voet) 

 uitgeplant. Omtrent dezen aanj)lant en het daarmede verkregen 



