SAMOAN TEXT OF TIIK GENEALOGY OF THE SUN. 459 



Ua to ai le f:itiue i le ave o le La. 



Ona oso a*e lea o le La ; 



Ona saua mai lea o le ave o le La o le tauupu o le fafine. 



Onafanau ai lea o Aloalo-o-le-La [Pfige 451, line 20 



O le tanialoa lea na fai ava i Fiti. 



Ua nofo ai le afaliiie o Tui Fiti. 



Ona sail ai lea ma ie e lua, 



O niea avaga o le ava a Aloalo-o-Ie-La. 



Ona folau mai lea o le tanialoa i Fiti, 



E au mai toga i lona tama i le La ; 



Tunu'u mai i Leipata, o i ai lona tina ; 



Ona fai atu lea o lona tina, e tu'u toga ia te ia ; 



E le mafai Aloalo-o-le-La. ,, ,, ,, 25 



Pe tu'u ou te malaia ia te oe ? ,, ,, ,, 25 



E ave i luga i lo'u tama, ou te mai ai. 



Ona ava'e'ai lea, a o le'i oso a'e le La. 



Ua tu'u toga ia Matiu, ma Logaloga, ma Sa'as a'a-mai-le-tala. 



Tu'u ai toga, a e fai atu a f aline, 



Fai atu lea o Aloalo-o-le-La, 



O ifea lo'u tama o le La ? 



Ou te sau i.lo'u tiga. [Page 451, line 30 



Sau ina momotu le fue e pena ai le La, o le fasa ma le tauanave 



ma le fetau. 

 O ai le Vave o Samoa e na mailei a'u 1 

 O lou atalii a'u, o ou o le tama a Lemagamaga ifatua ; 

 O mea avaga a la'u ava mai Fiti ; o la, e i la ma Matiu, ma 



Logaloga, ma Sa'asa'a-mai-le-tala. 

 Na a'u sau i lo'u tiga i se oloa e sama ai la'u ava. 



[Page 451, line 35 

 Tali mai lea e le La ; 

 Alu i fafine la, fill oloa e lua o i ai, po o le 'au-a-manii, po o le 'au- 



o-mala. 

 Tu'u la ia o manu, alu pea ia ma le 'au-o-mala ; 

 Aua mala mala manu. [Page 451, line 40 



Peitai le 'au-a-manu, manu, manii, mala. 

 Ona alu ane lea i fatine e toalua, o Matiu, ma Logaloga, ma 



Sa'asa'a-mai-le-tala. 

 Ona fai mai lea o fatine, 

 Sau ia ina alu ma le 'au-o-mala, 



A e tu'u le 'au-a-manu, e leaga. [Page 452, line 1 



To ifo ai le mavaega a fafine, 

 Tu'u le oloa i le taumuli o le vaa, ne'i e tepa lava i tua ai, ,i sei 



tu lauoneone i Fiti. 

 Ona alu ifo lea o le tanialoa, a folau ; a mavae ma lona tina, ua 



ita. [Page 452, line 5 



Ona alu lea o le folauga a le tanialoa, 

 A e teva lona tina i le motu i Savaii. 

 Ona alu ifo lea a uila mai i Avalua, taatia mai lava Lepata, e 



le'i lilo. 



