I)ii côlé piincipîil on voit deux guerriers ussis sur des 

 cubes près d'une petite table, derrière laquelle Minerve se 

 tient debout. La déesse, vêtue d'une tunique et d'un pé- 

 plus parsemé d étoiles, porte une lance dans la main droite 

 et lève la gauche en même temps qu'elle relourrie la fêle 

 vers l'un des guerriers. Ceux-ci sont barbus, munis de cui- 

 rasses et decnémides, et tiennent deux lances de la main 

 gauche. En arriére de chacun d'eux sont leurs casques et 

 leurs boucliers béotiens, ornés de deux globules. Les deux 

 héros ont l'air grave et sérieux, et prêtent au jeu une atten- 

 tion presque religieuse ; celui qui est assis à gauche, et que 

 nous nommerons Achille, parait occupé à compter les points 

 des dés déjà jetés sur la table, mais qui ne sont pas 

 figurés ici. {Voy. la pi. L) 



La scène des joueurs de dés et d'échecs avec ou sans la 

 présence de Minerve nous est connue aujourd'hui , grâce 

 aux fouilles de Vulci, par un assez bon nombre de vases ( ! ). 



(l) Un des plus remarquables et, si je ne me trompe, le premier venu 

 à notre connaissance, est le vase de Noia, actuellement au Musée Bour- 

 bon de Naples. roy.Panofka, Ktiustllatt , 1825 , p. 160. Il y en avait aussi 

 un dans le Musée Bartoldy, aujourd'hui à Berlin Voy. Panofka, Mtiseo 

 Bartoldiano. Berlino , 1827 , p. 8ô. Un autre provenant d'Athènes , se 

 trouve dans la collection de M. Révil. Voy. Bvllctiiio doW Instit. 

 arch. , 1831, p. 95. Le cabinet Durand en contenait jusqu'à huit j voy. 

 J. De Witte , Description des antiquités et objets d'art qui composent le 

 cabinet de feu M. le chevalier E. Durand. Paris, 1836, pp. 112, 137 , 

 146 et suiv. Relativement à ceux de Vulci, voir Gerhard, Happorto vol- 

 ce«/e ( Annau DEi.i,' Institvto AKuiiEOLOG, , vol. lll), p. 133 et suiv., not. 

 189. Quelques-uns rfe ces vases ont été publics : outre celui dout il eat 

 fait mention dans la note précédente, nous en avons un dans les ]\IonU' 

 menti ined. delP I/ist. aich.y vol. I. tav. XXVI, 2 ; un autre cheiDubois- 

 Maisonneuve , Introduction à l'étude dos vases •peints ,^\. XXIX, 3, et 

 un Iroisième chez Raoul Rochelle, Monuments inédits d'antiquité figu- 

 rée , pi. LVI , un , h la vérité , au lieu de la scène de» joueurs , rillustrc 



