( 11^3 ) 



été choisi par l'arlisle au hasard et sans intention, puisque, 

 selon Ptolémée Héphseslion (1), l'invention en serait due 

 à Hélène, sœur des Dioscures. H s'en suit donc que les 

 deux compositions qui décorent notre vase, présentent la 

 concordance la plus parfaite : d'un côté comme de l'autre, 

 un départ précédé d'une consultation du sort. 



Le cheval que conduit Castor, c'est Cyllarus , que, 

 selon Stésichore (2), le Dioscure avait reçu en présent de 

 Junon (3). 



— M. le directeur , en levant la séance , a fixé l'époque de 

 la prochaine réunion au samedi 7 mars prochain. 



OUVRAGES PRÉSENTÉS. 



Annuaire de l'académie royale des sciences et belles- 

 lettres de Bruxelles. 6« année. Bruxelles, 1840. 1 vol. 

 in-18. 



Hase, t. I, p. 177; che» les Grec» (ia,y.TÙXoov èzâXXx^i^. Aristotel. de 

 Insomn.f c. 2, Voy. Stepliani, Thesaur. grœc. ling,^ sub. v. p. 1391, 

 sq. ,édit. de Didot; et ce que les Italiens appellent aujourd'hui fare 

 al tocco, 



(1) I.ib. V init., p. 28 de mon édition : â^ 'V.Xévij xpâv)} éTrevôt^ae rov 

 dià Jxy.TÙXuv KXijpov. 



[Z] ri:ei Suidas, voc. KôXXxpoi; , t. II, p. 392 Kuster, et dans VEty- 

 molog'ii. lUagn , s. v., p. 493 de Tëdit. de Leipsio. Consultez ma note 

 fur Ptalém. J/ephœsi, , p. 136. sq. 



(3) Et non pas d« Mercure, commo l'avance par errciir M. Panofka, 

 Annali detl' fust. oroh., t. VU, p. 330. 



ToM. VII. 9 



