( ^^39 ) 



» Marc Pinbi et le lieutenant couronels Bersabe et Enge- 

 » bucht. On double du comte de Solins, parce qu'aucun 

 M croates ont apporté son cachet, affirmants d'avoir tué celui 

 » qui le portoit. Entre les prisonniers sont le couronel et 

 » commissaire général Loshausen , les couronels Lensdorff, 

 » Frenquin , Gurtsghen, Gheest et CourviJle, le commis- 

 » saire général Ranson , le lieutenant couronel Crix , le 

 » raaieur Einlerot et le commissaire général de la pro- 

 » viande, oultre ung 1res grand nombre des capitaines et 

 » aultres moindres officiers qu'ils ont esté tuez ou faits 

 » prisonniers, desquels l'on n'a si tost peu dresser liste. 



» L'artillerie que l'on a gaignée, monte au nombre de 

 » 22 pièces et les drapeaux qui ont desia esté délivrés entre 

 » mes mains passent les (ÎO avec six cornettes. Il v a eu 

 » fort de simples soldats prisonniers horsmis quelques deux 

 » mille qui s'estoient retirez au chastean de Lutter avecq 29 

 )) drappeaux, lesquels se sont aussv tost rendus à driscré- 

 » lion , et l'on en a fait aulcunes compagnies qui sont esté 

 » reparties parmy nos régimens. Nous avons perdu quelque 

 » 4 ou 5 capitaines, mais nul aultre plus haut officier. 



» En haste, du camp proche du Lutter, le 28"^ d'aoust 

 1020. » 



Cette relation, fort curieuse comme on le voit, d'un des 

 principaux faits d'armes de Tilly, est conservée, en copie 

 contemporaine , aux archives de la Flandre orientale. Nous 

 avons tout lieu de croire que les détails que renferme cette 

 pièce sont encore inédits. La description des manœuvres 

 militaires du général donne une parfaite idée des positions 

 respectives des deux armées. Nous ferons une dernière ob- 

 servation, c'est que la simplicité qui caractérise cette rela- 

 tion contraste étrangement avec le récit ronflant et exagéré 

 que l'on remarque dans les bulletins d'armée de nos jours. 



