( U4-) 



lieis même (1), mais aussi dans des lieux publics; à 

 Athèucs, par exemple, leur ihéàtre ordinaire était l'endroit 

 nommé Sciros (2) où l'on dressait à cet effet des tables 

 carrées (3). On ne se conlenlail pas de laisser ces oiseaux 

 se déchirer avec leurs armés naturelles ; on jugea apparem- 

 ment que le sang ne coulait ni asseï vite ni assez abon- 

 damment , il fallut appeler l'art au secoursde la nature , et 

 les athlètes furent armés d'éperons d'airain (4). Ce qui 

 alimentait la passion pour cette sorte de lutte, ce n'était 

 pas tant le plaisir du spectacle en lui-même, que la fureur 

 des paris qui s'engageaient à celte occasion , et dont l'issue 

 entraînait souvent la ruiue de familles entières (5). 



Quand on voulait faire battre des coqs on ne prenait 



(I) C'est à cette circonstance que parait faire allusion l'expression 

 suivante de Pindare tVJcyai%a," x.r i'AÛy.~oip. Olymp., XII, 12, avec la 

 note de Dissen, P. Il, p. 141 ; expression dont les commentateurs ont 

 rapproché avec raison ce vers d'Eschyle , Euménid, , 8-J6 (870) : 



ïv:i>ihij dcpv&o:, où Xéycc /xx^^j^v. 



(a) Eschine, contra Timaiclium , p. 8. Steph. [Orator. Attic, t. 111, 

 p. 267 Bekker), avance que ces combats avaient lieu dans l'endroit où 

 se tenaient les jeux de hasard , tV rcy y.uâsiio ; or cet endroit se nommait 

 .«ScjVo* , suivant le témoignage de Pollux , Onomasticon , IX , 6 , segm. 96 , 

 et de Suidas , voc. Zxipc-y , t III , p. 333 , Kuster. 



(3) Suidas, voc. tjjAm , t. III, p. 461, rîjy/^x ztrpx'yayov èf oh.... 

 à)<.£X.~pùovii av/j.(ix}Xovrxt. Cf. Etymologicxiin magn sub eâd. voc. Es- 

 chines, I. cit. 



{4J Schol. Aristophan. Avib , v. 769 (t I, p. 454 sq , éd. Dindorf) : 

 TrXijxrpa. Ji chi ë (j-^Xx 'vx>:/.t'. rx èfilixX'kôfx.Qvx roi; ~X:jxrp:i; rw:/ 

 âÂsxrpjéi/uv. Suidas, voc. 7ry.ijxTpcw, t. III, p. 130 



(5) Coluraella, 1. cit.: Cujus [lanistœ)plerumque lohim pairimoniuvi , 

 pignus alcœ , viclor yallinuceus , pyctes ahstulii. 



