( 136 ) 
les registres des résolutions des Etats de Flandre (1), nous 
lisons : 
ACTUM DEN XXVIII NOVEMBER 1641. 
Eodem gedepescheert ordonnance op Cobbaert voor den heere 
Sanderus, canonik , tot Fpre, van de somme van hondert pon- 
den groten, ende dat in recompense van de diensten ende moeyte 
by den selven ghedaen int maeken van eenen bouck ghenaempt 
Flandria illustrata. 
(Le même jour dépêché une ordonnance sur Cobbaert, 
pour le sieur Sanderus, chanoine, à Ypre, d’une somme 
de 100 liv. de gros, el cela en récompense de ses services 
et des peines qu'il s’est données dans la confection d’un 
livre inlilulé Flandria illustrata.) 
Malgré les grandes sommes dont on avait besoin en ce 
moment pour soutenir une guerre longue et difficile, on 
voit que les États de Flandre savaient encore trouver le 
moyen de récompenser dignement les talens et la science; 
100 livres de gros (600 À.) étaient à cette époque une grati- 
fication considérable, et Sanderus n'avait certes aueun 
droit de se plaindre de la générosité de ses concitoyens. 
Au reste, cet écrivain n’est pas le seul qui ait obtenu 
des encouragemens pécuniaires des États; dans un autre 
registre des résolulions, du même corps (2), nous trou- 
yons qu'ils accordérent , le 4 janvier 1648, une somme de 
50 florins, à Antoine Vinckaert pour la transcription de 
(1) Voyez le registre commençant au 18 février 1641 et finissant au 
18 juillet 1642, fol. 107, déposé aux arch. de la Flandre orientale, 
(2) Commençant au 18 décembre 1645 et finissant au 31 juillet 1648, 
fol. 221. 
