( 429 ) 
ment fatigantes par la nécessité où l’on est de regarder 
fixement, pendant plusieurs heures de suite, une image 
microscopique. Mes recherches m'ont conduit à la con- 
naissance de plusieurs faits que je crois curieux dans l’état 
actuel de la théorie de la circulation chez les plantes. 
Pour observer le mouvement du liquide vital, je coupai 
horizontalement le derme avec un scalpel très-acéré, je 
mettais la partie enlevée sur du verre, et après avoir placé 
dessus une lame trés-fine de la même matière, j'intro- 
duisais de l’eau entre les deux plaques de verre, de sorte 
que les poils, quoique ramenés à la position horizontale, 
n'étaient nullement comprimés; leur grandeur (un milli- 
mètre), leur transparence, la simplicité de leur enveloppe, 
la forme, le volume et la mutabilité des appareils circula- 
toires de leur intérieur, donnaient aux observations une 
justesse qu'on aime bien à rencontrer dans un sujet si 
délicat et si important à la fois. 
Rappelons-nous en peu de mots où en est la question 
actuelle de la circulation chez les plantes. 
Lorsque M. Robert Brown découvrit le mouvement du 
suc dans les poils moniliformes du Tradescantia virgqi- 
nica, il crut que les cellules étaient pleines d’air (1). Les 
nombreuses recherches de M. Meyen sur le mouvement 
du même suc vilal dans les poils de l'Zydrocharis mor- 
sus ranæ (2), auraient déja pu prouver qu'il y avait là 
quelque erreur. En 1832, M. J. Holland, dans une lettre 
à M. Aïkin, découvrit la circulation dans les poils du 
(1) Robert Brown, On the sexual organs and impregnation in Orchi- 
deæ and Asclepiadeæ , 1831. 
(2) Meven, Nova acta naturæ curiosorum , tom. XHI. 
