(31 ) 

 a eu son botanographe, mais on est généralement d'accord 

 sur la nécessité de refaire presqu'en entier son travail : 

 l'autre, la Flandre-Occidentale, n'a été explorée que sur 

 quelques points et par des botanistes qui n'ont guère pu- 

 blié leurs découvertes. 



» Tels sont les motifs qui m'engagent à donner aujour- 

 d'hui la liste des espèces les plus remarquables que j'ai 

 observées sur notre littoral, liste que je ne désespère point 

 d'augmenter par la suite, lorsque j'aurai pu revoir les mê- 

 mes localités dans des saisons différentes. 



)) Un herbier des environs de Nieuport , rassemblé en 

 1795 par feu le docteur Rouzée, et que je dois à l'obli- 

 geance de mon beau-père M. le professeur Kestelool, qui 

 ne fut pas étranger à sa confection, m'a fourni un certain 

 nombre d'espèces rares que j'ai cru devoir mentionner avec 

 celles qui sont le résultat de mes propres recherches. Il en 

 est de même pour quelques plantes faisant partie de l'her- 

 bier des environs d'Ypres , que son auteur , M. Amare , m'a 

 permis de visiter. 



» J'ai suivi, dans cette énumération, la série proposée 

 pour l'arrangement des familles par De Candolle. La syno- 

 nymie de Van Hoorebeke, que j'y ai jointe , est basée sur 

 la confrontation de mes espèces avec celles de son 

 herbier. 



» Du reste, il existe à Gand deux herbiers de feu 

 M. Charles Van Hoorebeke : tous les deux incomplets et 

 renfermant beaucoup de plantes mal déterminées : tous les 

 deux portant le titre d'herbier de la Flandre-Orientale quoi- 

 qu'on y rencontre la presque totalité des plantes exotiques 

 cultivées à cette époque (1813 — 1819) voire même les gen- 

 res Piper, Justicia, Kœmpferia, Protea, etc : tous les deux 

 délabrés j celui du muséum de l'université moins ccpen- 



