( 145 ) 

 un élat anormal , la disposilion qninqueloculairc de la co- 

 quille, comme Jious allons le voir à l'instant. 



» Enfin, il semble avancer qu'il y a contradiction dans ce 

 que j'ai dit sur la cloison septiforme du Dr. africana, dans 

 ma dernière communication , et la figure qui se trouve 

 dans mon Mémoire. L'auteur a sans doute supposé à l'ar- 

 tiste, le talent de représenter deux objets sur la même 

 place, lorsque l'un masque l'autre. Lecueilleron se trouve 

 caché sous la lame dans la position de la valve. 



» A la fin, l'auteur fait observer qu'il publie son travail 

 pour faire connaître le Mytilus polymorphus sous les rap- 

 ports historique, anatomique et zoologique. Mais, sous le 

 premier rapport, je ne vois pas qu'il ait ajouté un mol utile 

 à ce que j'ai dit dans mon Mémoire ; sous le rapport anato- 

 mique , l'auteur ne donne que le système nerveux et passe 

 tous les autres sous silence, et sous le rapport zoologique, 

 je ne vois d'autre changement que celui d'avoir ajouté 

 un élat anormal pour l'âge adulte de la coquille , et d'avoir 

 introduit inutilement un nom nouveau dans la science, 



» L'auteur s'étonne de ce que tant de conchiologistes 

 aient écrit sur le Mytilus polymorphus samiAira attention 

 au caractère quinqueloculuirc. Ceci ne me paraît point 

 étonnant. Ce caractère se trouve dans un Irès-petit nombre 

 d'individus, et n'est pour moi , et probablement aussi pour 

 ceux qui n'en font pas mention, qu'un élat accidentel. On se 

 rend parfaitement compte de celle disposition, lorsqu'on 

 considère que l'animal , s'il a un peu maigri à l'époque de 

 la sécrétion d'une couche calcaire, ne peut produire une 

 couche qui s'applique contre la coquille et qu'il doit en 

 résulter une cavité, qui forme le caractère quinquelocu- 

 laire. 



» Je m'arrêterai ici, en exprimant mon étoniiement de 



