( 255 ) 



» pour ce rcTerenil père et mon très chier seigneur ledit 

 » Iraictiet juderaent et mains suffisamment conoeupt je 

 » le vous présente très humblement pour le corrigier, 

 » adrechier et refourmer, ou pour le rejeîer de tous poins 

 » sil est advis a votre révérende paternité quil ne soit a 

 » recepvoir. Et combien que vous soyez suffisamment 

 )) adverty et fondez del estât et fundacion dessus touchie, 

 » et que de ce vous ayez pluiseurs livres en latin, toules- 

 » voies le franchois est trop plus legier. Aussi il mest 

 » avis que vous et cheulx de la langhe tyoise pourront 

 » prendre aulcune récréation et plaisance en lisant le 

 » franchois. El jasoit ce que li pluiseurs par envie repren- 

 » dent multitude de livres , et pour ce quils ne les puelent 

 » avoir, ou pour ce quils heent ou ygnorent les sciences, 

 » quia «cientia non habet inimicuni nisi ignorantem , 

 ^) repruevent aussi cheulx qui font nouveaulx livres pour 

 » ce quils nen scevent nuls faire. Ponrquoy disoit saint 

 » Jherosme in prologho Esdre : invidi libenter legiint que 

 » publiée latrant. Il me samble doncq a toute bonne 

 » correction que cest chose très proufitable aux seigneurs 

 » et prélats avoir pluiseurs livres vieulx et nouveaulx, 

 » pour y avoir recours en temps et en lieu , et pour re- 

 » creacion selon les divers cas qui de jour en jour avien- 

 » nent.... » 



A la suite du proème se trouve encore un dessin à la 

 plume représentant l'abbaye de Floreffe. L'auteur est 

 couché à terre entre des arbres beaucoup moins élevés 

 que lui. Auprès coule la Sambre sur laquelle est un pont 

 qui existait en effet alors. Sous ce dessin on lit : « Chi 

 )» commenche l'auteur de ce livre et traittie tout premier 

 » a parler en fourme dutig home moult tristes cl 1res in- 

 » fortunci, et poursieut avant par manière de dyaloghue 



ÏOM. IV. 18 



