( 414 ) 

 M. Dehemptinne est prié de faire un rapport verbal, à 

 la prochaine séance, sur le contenu de cette note. 



Fragment en langue Romane, communiqué par 

 M. De Reiffcnberg. 



L'Académie a bien voulu accorder quelque attention à 

 nos recherches sur la littérature des trouvères. Le sujet 

 du moins méritait de l'intéresser; en effet il est impossible 

 de bien comprendre les origines des langues néolatines et 

 d'expliquer une foule de faits littéraires ou historiques, 

 si l'on condamne à l'oubli les naïfs monumens du génie 

 de nos pères ; pourrions-nous d'ailleurs refuser de nous as- 

 socier au mouvement général qui nous reporte vers la 

 poésie du moyen âge, pourrions-nous mépriser des études 

 qui ont fait îa gloire de l'illustre Raynouard et du docte 

 Delà Rue, des études qui promettent une réputation du- 

 rable aux Amaury-Duval, aux Paris, aux Francisque Mi- 

 chel, aux Martonne, aux Leroux de Lincy, aux Madden, aux 

 Mone, etc.? 



Noire pays n'est pas resté étranger à ces utiles travaux. 

 Après les Tournois de Chauvencg , publiés par feu Del- 

 motte, M. Henneberl nous adonné les Rithmes et refrains 

 des Tournésiens, laniVis que M. VanHasselt était couronné 

 par vous pour un judicieux mémoire sur la poésie romane 

 en Belgique. Plus récemment M. Chalon, président de la 

 société des bibliophiles de Mons, et numismate distingué, 

 a mis au jour, avec la coopération de M. E. Gachet, la jolie 

 Chronique de Gilles de Chin. Ce même littérateur, dont 

 l'amitié m'honore, vient de me charger de présenter de sa 

 part à l'Académie un fragment d'épopée trouvé dans la re- 

 liure d'un livre vermoulu. Je le mets sous vos yeux avec ses 



