( 102 ) 



» instruire le procès des doux ministres , une commission 

 )) dont les membres furent choisis dans le corps des éche- 

 » vins, auxquels on adjoignit des juges pris dans toutes 

 » les provinces. Accusés d'avoir livré à l'ennemi la ville 

 » d'Arras , d'avoir vendu la justice et fait un grand nom- 

 » l)re d'infractions aux privilèges de la ville, pendant le 

 » régne de Charles-le-Témcraire , ils ne purent se discul- 

 » per des deux premiers chefs d'accusation. Après une 

 » procédure de six jours, pendant lesquels on les appliqua 

 » à la torture, ils furent condamnés à mort et décapités 

 » avec le chevalier Van Melle, sur un échafaud dressé au 

 )> milieu du marché du Vendredi (1). » Quelque concise 

 que soit cette narration , elle redresse déjà dans les points 

 principaux le récit de Commines. 



OPTIQUE. 



Deuxième note sur l'irradiation , par M. J. Plateau (2). 



Le Compte rendu de la séance dans laquelle M. Arago 

 s'est occupé de mon mémoire, ne parle pas de la théorie 

 de l'irradiation avancée par ce célèbre physicien. Je n'ai 

 eu connaissance de cette nouvelle théorie que par le feuil- 

 leton du journal Le Temps, d'après lequel M. Arago aurait 

 simplement attribué l'irradiation à l'aberration de ré- 

 frangibilité de l'ccil : je n'ai donc pu diriger ma réponse 

 que contre cette hypothèse seule, et je crois avoir montré 

 l'impossibilité de l'admettre. Aujourd'hui j'apprends par 

 une note de M. Arago, insérée, à propos de ma réponse, dans 



(1) Guide de Gand , édit. de 1831, pag. 47, 

 (8) Voir le Bulletin pre'cédent , page 501 . 



k 



