( 191 ) 

 par le mot Belga on n'enlendait que les habilans des 

 Pays-Eas. On sail en outre que cet intrépide aventurier 

 découvrit en 1402 les îles Canaries, mais non point les 

 Açores. S'il était reçu d'introduire dans le texte des auteurs 

 modernes des variantes , permissions dont on n'a que 

 trop abusé à l'égard des écrivains de la Grèce et de Rome, 

 nous demanderions à substituer au nom de Betancourt ce- 

 lui de J^an den Bsrg , qui se compose précisément du 

 même nombre de lettres : cette correction ferait disparaî- 

 tre la double erreur que nous avons signalée. 



Nous avons recueilli , au sujet de ces Iles Flamandes 

 d'autres renseigneniens curieux que nous publierons ulté- 

 rieurement. 



— 31 Voisin communique ensuite quelques nouveaux 

 renscignemens sur la marche suivie en France pour la 

 formation d'un catalogue général des onze bibliothèques 

 maritimes. Ces documens sont renvoyés aux commissaires 

 déjà nommés pour l'examen d'un plan de catalogue géné- 

 ral de nos bibliothèques nationales. 



QISTOIfiE NATIONALE. 



Noie sur quelques circonstances de la bataille de No- 

 ville, qui partar/ent les historiens., par M. le chanoine 

 J. J. Desmet , membre de l'académie. 



Parmi les faits notables de notre histoire que les anna- 

 listes ont exposés sous un faux jour, ou du moins d'une 



