( 316 ) 

 ancienne que celles que l'on a citées; selon M. Schayes, 

 son auteur aurait été témoin des événemens qu'il rapporte 

 de 1408 à 1504 : il devait être natif ou bourgeois de Gand, 

 et un honame indépendant et n'écrivant sous l'influence 

 d'aucun parti. Eli bien! voici les termes dans lesquels ce 

 chroniqueur rend compte du supplice des deux ministres 

 de Marie de Bourgogne ; je les recommande à l'attention 

 de l'académie : 



« Item, après la mort du duc Charles, les communes 

 » se soulevèrent contre les magistrats et régens , les accu- 

 » sant de corruption et d'autres crimes , les mirent en pri- 

 » son et les traitèrent sans miséricorde. 



» Item, la Flandre et les autres pavs du duc Charles 

 )) échurent à mademoiselle Marie, sa fille unique, qui 

 » séjourna à Gand après la mort de son père. Auprès d'elle 

 » se rendirent , pour maintenir le pays en paix et en con- 

 >> corde, messire Louis de Bourbon , évêque de Liège, son 

 » oncle, et ses neveux, le duc Jean de Clèves et messire 

 » Adolphe, son frère, seigneur de Ravestein. Et alors 

 » les tisserands et autres de la commune de Gand firent 

 » décapiter d'une manière arbitraire (^met gheweldt), le 

 » jeudi saint de l'an 1476 avant Pâques, le chancelier 

 » de Bourgogne, qui était un homme très-sage , juste et 

 » débonnaire ( die een zeer wijs , rechveerdich ende goe- 

 » dertiere man loag), le seigneur d'Humbercourt , qui 

 » était un seigneur sage (ecn ivi/i- heere), messire Jean 

 » Van Melle, et plusieurs autres de la ville de Gand qui 

 » avaient eu la direction des afl"ajres, et ils le firent contre 

 ■» la volonté de la princesse ( je^/»en den wille van de 

 » princesse) et de tous les seigneurs et aussi du conseil 

 « de la ville, nonobstant qu'ils demandassent, avec les 

 » plus vives instances . d'ester en justice [te rechte te 



