( 260 ) 

 ooiUre Dioiiysus. L'inlcrprélalioii (ic celle peinture oll're 

 (les (liffîÇullés. MM. Raoul -Rochelle el Dewille (1) pen- 

 sent qu'elle représente une des expéditions de Bacchus en 

 Grèce, soit en Béolie soit contre les Ârgiens. Nous préfé- 

 rons \ reconnaîlrc avec BI. Gerhard (2) une scène de la gi- 

 ganlomachie. Nous croyons également que c'est avec raison 

 que le savant archéologue de Berlin a rapporté au inênae 

 cycle mythologique les deux peintures suivantes. La pre- 

 mière, qui décore une coupe du prince de Canino(3) mon- 

 tre Bacchus , aidé de la panthère cl du serpent , combattant 

 avec la lance deux guerriers, dont l'un est renversé. La 

 seconde, représente le dieu ayant terrassé un guerrier, 

 non plus avec la lance, mais avec son arme distinclivc, 

 le redoutable thyrse[<:>j|/îV2p Sûpw] (4). Ce dernier tableau 

 avait été pris par les éditeurs (5) pour le triomphe de Bac- 

 chus sur le roi indien Dériades. 



L'amphore, dont nous publions le dessin sur la pdanche 

 ci-jointe (6) fournil, sur l'une de ses faces, une variante 

 curieuse du combat de Dionysus contre un géant (7) que 



(1) Description des antiqti itès du cahinet Durand, p 43, n" 121, not. J. 



(2) Vùi svpra.,^. 193. 



(3) Gerhard, ouv. c, pi II, LU, 3, 4. Voy. le texte, p. 179. 



(4) Wonnus , XXV, 88 et 97 ; ApoUodor ,1,6,2 : F.ucurov Je SrupTCy 

 AiôyuiToi; EKT£r/t:, 



(5) Millin's Mytholog. galerie, pi. LXXXVIII, 336, d'après Hirt. Bil- 

 derh., 83 Je per.se que c'est de la peinture du niênie vase que Graefe a 

 publié un dessin sur le frontispice de son édition de Nonnus , vol. I.- 

 M. De Wittc avait déjà repoussé cette explication à cause du costume 

 grec des adversaires de Dionysus. 



(6) Cette amphore s'est trouvée dans les magasins de M. Bassegio à 

 Rome, où le calque a été pris. 



(7) On pourrait, non sans quelque vraisemblance, reconnaître dans 

 le sujet de notre peinture le combat de Dionysus contre Dériades, d'au- 



