64 3'iJC»tcä @efc^[ecl;t, 3(6ctit)f(^mctterlüi(]e. 



tcvfette ijcvj'(^tet)cn. 2)te t»itvd)Iau[ciibc f^icavje SSinDc iii für 9tn^ctge jut 

 S3cmci-fiing bcä übrigen' allein fcfjou genng. 3<^ üt»ergc^c niedre Sßcrglei= 

 (^nngen, bie o^^ne Wliif^c auä ber 3lb[nlbnng fi(^ felbfien ergcten, 



(Sollten bcmnai^ SBinbige Don Stgnficrn, ober biefe üon jenen ent^axu 

 ben \cin^. ^^at tiic gutter:pfianje, ba§ (SItma, eine jnfällige 5Paarnng, biefe 

 aSeränberungcn erjengt? Sci^be Swenfaltcv finb nii§ feit nnbenHi^en Seiten 

 eigene fte leben in ©efellfc^aft / nie ifi nnä noc^ eine britte i^nen ai)nli- 

 c^e befannt geiuorbcn. Sie finb wefentlic^ verfc^icben; fie finb urf:prünglt= 

 c^e Strien. 



5)aö 5Dfätm^en ifi ehoaä Heiner. T)ie gü1)I^övner finb faum inerHtc^ 

 fiärfer. SRnr ba§ (Solortt fie^t chuag frifc^er. ©onfien ^at man feine er; 

 ^chlid)c 5([niieicl)uiig bcnicrft. 9(n bent SBinbig ift bicfer 5tl>fianb beträc^t; 

 Ii(^er. SO?cf)r i)ahc id) wn bem 3tt-'c*;f<ilter nid)t ju fagen. 2)CöeCl' a) 

 f)ält ii)n für ben grßjjten in ©(^weben. 



SBir ijahcn iic dian\'c jn betracl^tcn. ^ier finb 3?erf(l)ieben'^eiten , bie 

 mit jener beei SBinbigö faum eine 35evg[eid)ung itcrftatten. 25ie 9ktnrtric= 

 be ganje atfeine fjat Die Statur unneränbcrt geiaffcn. ©efiatt, ©roffc, i^axhe 

 mib 3ctf^nui'g fii"9fgeii/ Reiben ntd}t^ al§ Itmtntbung erlitten. 



2)ie Sigufterrau^'»e ift für i^rcn ®ef(f)maff an anberc Säfte geiüo^nt. 

 3^rc 3(l^nng finb 3?[ätter Von 33änmen unb Stanbcn. T)ie Otan^.H' beä STnn; 

 big§ liebt niebere ©ctvcidjfe. 5)od) ift bie elftere eben uiä)t ecfel, nicl)t an 

 eine einzige toer^ärtclt. SOiaii t^at nntevfd)iebene B"ttevVf(anjcn bcrfclben be= 

 merft. S^caUUlUV nnb ©COffVüi fanben fte auf bem uielfdien .f^ollunber ä). 

 9)Jci'i(iniU cntbecfte fie auf ber Oiofe yon 3""ic{)0, (Lonicera Periclymc- 

 num, et Italiciim), unb erjog fie mit ben SSIättertt bcrfetbcu. ^Cl]CCV c) 

 nennt no(^ tic <$\d}c (Fraxinus L.) unb eine S^?iräa »oit bereu 2?fättcrn 

 er fie glcicl)fan§ gcuäf)ret. (Sf|1|) d) eriinU^nt fogar be^ Sorbeerbaumä nnb 



beg 



o) 1. c. pag.239. 11 estleplusgiandde ne, et oii l'y trouve ordinairemeiit eii 



tous ceux qu'on trouve daiis ce pais (!ic. graiul uouibre au inois d'Aout See. — 



6) LiNNE S. N. Tom. II. pag. 36. Scopoli 1. c. Habitat in Fraxino, Sa- 



Syriiiga Sp. 1 . vulgaris, iiu^i^cmctu lücijfer lice. 



ober Mauer .giolbcr; Sp. 2. persica. rotbcr d) sepp. 1. c. pag. 15. — men oiit- 



^crfifd)er .§)ü(hmbcr Gr fübrct eii^cutlicl) moet deze Rups ook wel, doch maar 



ben ^^famcn ßitac, Lilas. zeldeu, op de Syriuge en Lauricr-Boo- 



c) 1. c. pag. 240. Elle vit sur le Li- men, als niedc op de Hülst, en men kanze 



las, le Truenne, le Spiraea et Ic Fres- mH deizelven Biaderen voeden See. 



