222 B - ff - KoBiapoB-b. 



^Ba mrb npiiBeaenHLix^ \rbcToiiaxo;K;ieHin, iimciiho uepBoe 

 h nKToe, jiajni eme t|)op\iy ct> qpeiJBUuaiino yKopo'iemibiM'b 

 yKopeHaiomnMca cre6jieMb, parrymyio na MOKpoii ii/ionaToii 

 nouBt MeHviy paiuir'miJMii om.-iuthumii (m> lie bo;ihiilimii) Tpa- 



BaMH. OopMJl 9Ta H0BT0p>ien> (\]T,;u>I$aTe.II.lH> TV, BCTp't^ieilliyF) 



Meyer'owb (cm. Flora Hanover, exc. p. .Vi.V). <|>opMy • >. terrestris 

 Meyer, KOTopan BCTpftuaeTCfl n b-b Espon-fe. TunimHaa ($)opMa 

 padeT'B GojibiniiMii aapocjiHMH bt> 03epKaxi> CTapniri pisniibixt 



AOJIIIHt, II B-B TIIXIIXT, ptHKaXT>. 



In Manshuriae provinciis: Amurensi, Kirinensi, Mukde- 

 nensi et in Korea septentr. haud raro invenitur. 



Ofimee pacnpocTpaiieme aaxBatHBaerb nourn bc»> Fnpony. 

 AsiK), AjiJKiip-b, Obb. AMepimy 11 ABCTpajiim. MaKcuMoeum npn- 

 boahtt. ero ajih OKpecTUOCTii Hemma, TypnaHimoao KaKi> 

 BCTp-h^iammeflCfl bt> npe/rknaxt ero (f)JiopH Bciojy. 



97. (3.) P. fluitans Roth. Tentamen Florae German. I, p. 72 

 (1788); Aseherson et Graebner I, p. 807; III.ua.ivay.WM II, p. 532. 



Co6paHO MH0K) BT> OpOCHTeJIbHHX'B KaHaBaXT> piICOBHX'b 



nojiefi A0.HIHH XyAJKy-rami, ojjHoro ^^ Hedojibiniix'b .TbBbix-b 

 npiiTOKOB'B p. Hay (Obb. Kopea). OopMa HtcKOJibKO otkjiohjijo- 

 maacii; njiaBarouiie jiuctbh mnpoKO JiaHHeTOBii/jHbie, Ha KOHnax'b 

 yaocTpeHHHe. kt> uepeniKy cjiado im^otraioniie; no/jBOAHbie 

 jiiictbh Ha ^.iiiHHHX'b nepeniKaxb inii|)i.)Ko .niueiiiibie n;in 

 (BBepxy) JiiraeflHCKiaHiieTHHe, Ha' KOHnaxT, chjilho 3aocTpeHHbie; 

 BnpoHeM-b btj o6meM r b repuapin I >< » r. Qua ecu, oiipe r Tb.:uMiiiut> 

 Baage 9K3eMnjrapbi H3i> cpeAHeii EBponbi, BecbMa noxojuie na moii. 

 Pot. fluitans pacnpocTpaHem, iiohtii no Bceii EBpon* 

 (KpoMt c-BBepiioii ex uacTii) n iiBBtcTeub jura ' llxjxin, bt> 



CtjB. AMepiIK-fe OHT> 3aMtHHeTCH oneHb 6jIII3K010 c|)OpMOK), KO- 



Topyro o^HaKO Britton and Brown (I, p. 78) OTAtrraroT-b oti> 

 eBponeftCKaro Bima no;p> HasBameM-b Potam. lonchites Tuckerm. 

 In regione naturali Manshurica a me solum in Korea 

 septentr. prope oppidnlum Chudshu-ubi inventa in aquis stag- 

 nantibus oryzetornm (fluv. Jaln-dsian). 



98. (4.) P. | 



