I 



331 



+ 



des interstices qui empechent ces parois de s'appliquer exactement. On gAche 

 alors du pUtre selon la methode ordinaire, et on ie coule dans ces intervalles 

 jusqu'^ ce qu'ils soient entierement remplis. Lorsque ce plMre est solidifie, 

 un eric releve la base de la motte, sous laquelle on glisse des planches pour 

 retenir les caisses et former un fond de caisse.ElIessont assujettiesau moyen 



feidllard 



planche. 



Une nouvelle couche de pUtre est repandue k la surface superieure de la 

 motte, qui se trouve ainsi contenue dans une caisse hermetiquement close 

 de tous c6tes.Larbre est alors monte, au moyen du eric, sur un petit chariot 

 tres-bas, ou plus simplement sur de forts rouleaux de bois. Des cordes 

 fixees sur les montants et tirees k bras font alors glisser Farbre sur la 

 rampe, jusqu ^ la hauteur normale du sol, d'oti il est conduit k destina- 

 tion, et descendu dans sa nouvelle demeure par les mSmes moyens. 



On congoit ais^ment la solidite, Thomogeneite donnee par le platre k la 



, caisse, k la motte et aux racines. Avec cette chape pr^servatrice, toutes les 



injures du temps sont defiees. Les chutes meme, les accidents du transport 



ne sont plus k craindre, et Farbre arrive a sa nouvelle demeure presque sans 



6tre ebranle. 



■ 



Ce procMe economique de transport k bras demande plus de temps, et 

 n'exclut pourtant pas Temploi dun chariot ordinaire k transporter les arbres, 

 si Ton veut sen procurer. L'operation preparatoire seule ne cliange jamais. 



Nous n'entrerons pas dans le detail du prix de revient de ce simple 

 appareil que tout le monde pent- faire executer sous ses yeux par le plus 

 Yulgaire charron, avec une depense insignifiante. 



L abatage fatal des beaux arbres dans les proprietes privees ou publiques, 

 ■ dans les grands pares ou sur la place du village, n aura done plus sa raison 

 d'etre par la depense exageree et la difficulte de reprise inlierentes aux 

 anciennes grosses transplantations. Ce moyen est accessible k tous, et pour 

 tous, efficace et infaillible. S'il pouvait etre le point de depart d'un plus 

 grand respect des productions de la nature, et conduire un peu plus Yite k la 

 conservation des beaux arbres, si religieusement observ^e en Angleterre, 



fort 



Ed. Andre. 



CATALOGUES RECUS. 



^ 



MM. Simon-Louis freres, k Metz. 



Arbres et arbustes fruitiers. 



Hermenotpere et fils, k Angers (Maine-et-Loire). 



Arbres fruitiers 



et forestiers. 



Henry-Chatenay, k Doue-la-Fontaine (Maine et-Loire). 



tiers en grand. 

 Marchand-Charles, rue du Calvaire, k Poitiers (Vienne). 

 fruitiers et d'ornement, coniferes, rosiers, plantes de serre. 



Arbres frui- 



Arbres 



■ Huber et C*% k Hyeres (Var). 



Graines, nouveautes, etc. 



Haupt-Catalog der koniglicli prinzlich niederlandisclien Baumschulen 



zu Muskau. 



