soirs DES mes 
louable de délicate susceptibilité, s'étaient volontairement exclus des listes 
du jury (1). ; 
Les opérations des jurés, commencées à 10 heures, et habilement con- 
 duites par des commissaires qui dirigeaient chaque section, furent termi- 
nées en moins de deux heures. Nous ne saurions trop louer la commission 
directrice de cette organisation excellente. Par ce moyen, huit cents envois 
furent examinés à l'aise avec le plus grand soin, malgré la difficulté de 
juger certains lots de mérite presque égal. 
L’arrangement pittoresque des collections, qui devaient charmer les yeux 
des visiteurs et donner de ces jardins d'Armide, de ce nouvel Eden une 
idée enchanteresse, suivit immédiatement le passage du jury. En quelques 
heures d’une activité prodigieuse, MM. Van Hulle, Pynaert et Oswald de 
Kerchove réussirent à grouper de la manière la plus heureuse tous ces 
produits hétéroclites de Flore la capricieuse et à improviser des bosquets 
empruntés à toutes les latitudes de notre globe terraqué. 
Le lendemain, dimanche, eut lieu l'ouverture solennelle de l'Exposition 
par LL. MM. le roi et la reine des Belges, accompagnés de la jeune prin- 
cesse Louise, qui voulut faire son entrée dans le monde sous les auspices 
de ce qu'il y a de plus gracieux ici-bas, les fleurs, prouvant ainsi par sa 
présence, suivant un mot de M. de Kerchove, que l'Exposition pouvait 
s'embellir d’un charme de plus. 
Le coup-d’œil général de la grande salle de l'Exposition était saisissant. 
Des degrés qui descendaient de la salle supérieure où se trouvaient les 
plantes nouvelles de serre chaude, les Amaryllis, Maranta, les bouquets, etc., 
on dominait le centre de l'Exposition où trônaient des groupes d'Azalées 
d'un éclat incomparable. On pouvait mème regretter que ces plantes eus- 
sent été rassemblées en masse aussi compacte, au lieu d'être distribuées 
entre de légers feuillages de Fougères, ou rangées par séries linéaires si on 
tenait à les rapprocher et à comparer les diverses nuances. Décidément, 
l'effet d'ensemble des Azalées, pour brillant qu’il puisse être, manque de 
distinction et d'élégance. 
Les groupes de Palmiers et de grandes plantes à feuillage avaient été 
fort habilement disposés en amphithéâtre le long des côtés de la grande 
salle et formaient un fond de verdure composé de tous les trésors de la 
végétation tropicale. C’est dans ce voisinage que se voyaient les plantes 
(1) Voici les noms des Présidents et Secrétaires des 18 sections, où les 111 membres du jury 
avaient été versés suivant leurs connaissances spéciales : re section, M. Karl Koch, président, 
M. Wiot, secrétaire; % le prince P. Troubetskoy, M. Veitch; 5° M. Henderson, M. Suringar ; 
4 M. Beaucarne, M. Truffaut: 5° M. Willinck, M. Van Volxem; 6° M. le ct de Gomer, 
M. Ed. André; 7e M. de Cannart d'Hamale, M. le c** de Beauffort; 8 M. de Puydt, M. Léon 
d'Halloy ; 9% M. le baron de Caters, M. Cuvelier; 40° M. Maxwell Masters, M. Krelage; 
11e M. d'Offoy, M. du Moulin; 12 M. Ludewiz, M. Olivier; 13° M. Carter, M. A. Allard ; 
44e M. Ch. Van Geert, M. De Vis, 15e le cte de Ribeaucourt, M. Jadoul ; 16° M. le dr Rob. Hogg, 
M. Simon Louis; 17e M. Liefmans, M. Vandenheede ; 18° M. Barral, M. le dr Mulder. — Le 
Président choisi pour diriger les sections réunies fut à l'unanimité M. le prince Troubetskoy 
et le secrétaire-général M. Ed. Morren. 
