nn 
Raisins de serre 
Serre tempérée 
Frankenthaler, Foster’s white seedling, Muscat d'Alexandrie, 
Lady Downe’s seedling. 
Serre chaude 
Black Alicante, Golden queen, Duchess of Buccleugh. 
Framboises 
Blanche des quatre saisons, Surpasse Falstaff. 
Groseilles 
Grosse de Hollande, Blanche de Hollande, Versaillaise, 
Fertile de Palluau, Macrocarpa , Cassis royal de Naples. 
Les « Actes du Congrès » qui viennent de paraître, renferment les dis- 
cussions qui ont amené le choix des variétés précitées. 
Le même Congrès s'est occupé du choix des meilleures variétés d'arbres 
fruitiers à planter dans les vergers en vüe du commerce et de la grande 
consommation. Voici les variétés auxquelles le Congrès a donné la préférence. 
Poires 
Durondeau , Calebasse Bose, Marie Louise, 
Double Philippe, Fondante des Bois, Beurré d’Amanilis. 
Pommes 
Court-pendu, Belle fleur de France, Rambour Papeleu , 
Belle fleur de Brabant, Gravensteiner, einette grise de Versailles. 
Prunes , 
Monsieur (jaune), Reine Claude verte, Bleue de Belgique , 
Victoria. 
Cerises 
Anglaise hâtive, Lemercier, 
* Bigarreau Esperen , 
Montmoreney à courte queue, 
0 : . 
L'époque de la plantation des arbres fruitiers 
ce moment, nos lecteurs pourront sans nul 
qui précèdent. 
étant des plus favorables en 
doute tirer parti des indications 
# 
Em. KR. 
APPAREILS D'ARROSEMENT 
Dans les cul : ne 
condition d’ Ge se quelque étendue, la facilité des arrosements est une 
se . para be majeure; la distribution de l'eau doit pouvoir 
. aire à tou : : : : 
üene ser | Chaque Jour, partout où elle est nécessaire et bien 
is A8 His doive présider à tous les travaux, il ne pourra jamais 
€ question d'économiser l’eau. Moins l'arrosement exigera de main-d'œuvre 
