PI. CCCCLIX 
ENCEPHALARTOS CYCADIFOLIUS un. 5 FREDERICI 
GUILIELMI 
ZAMIER DE FRÉDERIC-GUILLAUME 
CYCADÉES 
ÉTYMOLOGIE. — Nom composé des deux mots grecs £yrè»2)04, cervelle où moëlle , et 
äpros, pain, par analogie à la matière féculente contenue dans le stype et que les Cafres 
torréfient pour s’en nourrir. 
Me GÉNÉRIQUES. — Encephalartos LEenm. Flores masculi : antherae 
apertae, 1 ilum terminalem pedunculatum collectae, undique rachi communi insertae, 
ni oblongo-cuneatae apice incrassato obtusae vel acuminatae, acumine sursum flexo, 
connectivo plus minus distincto. Flores feminei : carpidia plurima monophylla, aperta, in 
strobilos terminales pedunculatos collecta, rachi communi undique inserta, singula basi 
in stipitem attenuata, apice in peltam rhomboïdeam dilatata, pelta subtus utrinque ovulo 
unico, inverso, foeta. Fructus syncarpinus, e carpidiis laxiuscule coalitis. Semina ovoidea, 
testa ossea, saepius carpidii processu fungoso copulatim excepta. Embryo inversus, in axi 
albuminis carnosi, radicula respectu racheos communis centripeta. — Arbores in Africa 
australi subtropica (regione Caffrorum) et in Nova Hollandia extratropica obviae. — 
ENDLICHER, Gen. Plant, 705 
CARACTÈRES SPÉCIFIQUES. — Encephalartos cycadifolius Lenm. (Cyc. p. 13); 
foliolis linearibus, planis, 7-9 nerviis, dense dispositis, interstities eorum ad rachim quam 
folioli latitudo angustiore vel aequilato. 
CARACTÈRES DE LA VARIÉTÉ, — E. ce. 8 Frederici Guilielmi; trunco apice dense 
tomentoso demum glabro, foliorum rachi foliolisque margine basique cinereo-lanuginosis. 
Cette Cycadée est-elle une espèce dans le vrai sens scientifique du mot, ou 
bien doit-elle conserver le rang de variété bien définie? Il est certain que 
pour les organes principaux, les fleurs et les fruits, il est difficile de la 
distraire du type générique, l’Encephalartos cycadifolius LEHMANN, et que 
si l’on ne tient compte que de la valeur de ces organes, comme le veulent 
beaucoup de botanistes sérieux, il n’y a pas lieu d'élever cette plante au rang 
d'espèce. D'autre part, tandis que la tige du type est glabre, celle de la plante 
dont l’ZYustration présente une planche, reproduité d’après nature, est cou- 
verte de poils laineux de même que le rachis; celui-ci est tétragone, celui du 
du type au contraire est presque cylindrique. Les folioles et les graines de 
VE. cycadifotius sont glabres; les folioles de l’'Æ. Frederici Gulielmi sont 
pubescentes et les graines sont couvertes comme d’un épais coton. Ce qui 
distingue cette dernière plante n’est pas seulement la pubescence, mais c’est 
