suri n° 518; F. Schmidt A.Mryiib n° 381; CaxajiHH-B n° 483; 

 Trautv. PI. Ochot. n° 323 sub v. viride Ait; Korshinsky Acta 

 H. P. XII, p. J 03; Baler Journ. Linn. Soc. XVII, p. 470; Fran- 

 chet Japon. II, p. 91. 



1. var. dahuricum Turczan. II, 2 p. 230; Regel Ussuri 1. c; Kor- 

 shinsky 1. c. p. 404." 



Poliis subtus densius tomentosis, albo-incanis, tepalis 

 candidis latioribus, raceme robusto densifloro, axi tomento 

 brevi dense vestita. 



TepfiapHbie ameMrui. v ): 1. Jlyra 6jih3b a. Xanuo Ha Yccypn Meacay 

 ycibHMH p-feKt Xopa h Kin, Iioub 1859 r. (Maam); 2. y aoceJiKa BaraHOB* 

 Ha AMypi 18 Ih. 1859 r.; 3. 6jiH3b r. BjiaroBtmencKa 24 Ih. 1859 r.; 4. y 

 GeperoBi. aajiHBa cb. BaaanMipa 31 Man I860 r. (MaKcuMoevn*); 5. cpeanee 

 Teieme p. Mo 2 Iji. 1869 (IlpaKesaAbcxiiJt); 6. y a. nyunjiOBKH Ha Cyn^yHt 



thb'b rop. Cannaroy Ha ji-bb. Oepery Cyfl^yHa; 2. 20 Ih. Ha nepeBaab BaHb- 



.iy-ray; 3. :J0 In. y TaiiMaroy u;i ii/kito Maiib-.niHa, 



PacTeii> Ha Oojrfee cyxiix-b aoJiHHHHX'b Jiyraxt n flBjmeTCtf 

 Hanooji-fce nHinHoio ii3i> bcbxt, (JjopM-b V. album L. I3hb Harnett 

 oSjiacTii, bt> npezrBJiaxT> KOTopon pacnpocTpaHeHO jjobojibho 

 paBiioMtpHO, pacText eine bt> ,3[aypiiT. 



2. var. Lobelianum Bernh. in Schrad. N. Journ. 2, II p. 356, 

 (pro specie); Baker 1. c. p. 471: UlMajibzaysem, II, cip. 512. — 

 V. album p. floribus viridibus Ledeb. PL R. J\ r , p. 208; Mtu-im. 

 Primit. p. 289; 0. ffljiudmo AMryHb, n° 381. — V. album var. 

 typicum Regel Ussuri n° 578; Korshinsky 1. c. p. 404.— V. viride 

 Trautv. PI. Ochot, n° 323. — V. album var. viridiflorum Mert. 

 et Koch., Germ. II, p. 625. — V. album var. virescons (iawl. 

 Helv. VI, 311. 



Poliis subtus subglabris vel glabris, tepalis cxtus viri- 

 dibus, intus albis, lanceolatis, racemo laxiore. 



Tottjcho 1 Ih. 1855 r. Hiiace ycTbH p. ropima; 3. 17 Li. 1855 r. QOBHme 



(iipaBbiil 6eper-b) nn;i;e yctlji CyiirapH 7 Cenr. ls.V>i\ /M»<ih;,j; 5. y j.. Arra- 

 ihhxh o.'iH3b ycTba p. Eypen 27 I.i.; 6. y nocefflca BHflxaHCKaro 8 In .: 



noai. a™io py..pin;ni.. iai.;i 

 ih iipeaHiecTBeiiiiiiicaMii, ran 

 npHui.iocb bcb nepeonpea'B.iii 



