B-i, 1897 r.: 11. 30 Ih. aojiHHa yn-L-ixeHJ.-rana: 12. 3 Li. fuimi, r. Oaiwi-cy; 

 13. 12 la. AOJiiina p. Hay noBbime cea. UIn-cu/iararoy; 14. 14 Lrt. ji^b. 6ep. 

 p. Hay BBxe ycTbH CaiTB-cy-MypH; 15. 10 CenT. aana/iHoe noAHOarie nepes. 

 JIoe-jiHH-b-, 15. 10 Okt. ao.niiia Meft-xo <Vni.u, A.i-jiyH-b-maHa. 



PacTeTT> no nyrairt n cbipbiM-b JiyroBHMt cKjic-Haivrb nonrii 

 Bezx-h bt> fiojibinoM'b KOJiimecTB'B, Ha 6oraTon nepernoeM-b nonB'B. 



U.B'BTeT'B BI> KOmj-B IlOHH H IiepBOH nOJlOBHH-B IlOJIH. I^B'BTH, 



T ipe3BHMafhio ac|)(|)eKTHHe TeMHO-<|)iojieTOBbie, nypnypHO-cfnojie- 

 TOBHe hjih. MaJiiiHOBHC, odBepTKa (spatha) 3ejieHaa y3Ko-Jin- 

 iioiiuaH ii. in B&pH&e niiJiniupnnecKaa-, jihctbh y3Kie jiiiHefiHHe, 

 y ocHOBaHia CTe6Jiefi HibcKOJibKo HeniyeBiiAHNXTj jincTheBt. 

 CpaBHiiTe«TibHO Cb npeA'biwymnM'b bii^om-b oto Gojiike roamaa 

 (|)opMa ii dojrbe cyxo^ojibHaa. Bi> npnpo/rB I. laevigata Fischer 

 n I. Kaempferi Sieb. HacTOJibKo pa3jmnHbi, hto coe^iraeme nx-b bt, 



OailHTj Bll^'b TOJIbKO H B03M0JKH0 Ha 6yMar4}. HaoSopOTb pa3H0- 



BHaHOCTb y. hortensis Maxim. hccomh^hho othochtch ki> I.Kaemp- 

 feri Sieb., Tairb Kaicb oTJiiiHaexca orb Hen no*rra TOJibKO 6o,YBe 

 KpyrmbiMii HB-BTaMH. 06m.ee pacnpocTp.: MaHbHSEypia, Kopea 

 ii Hnouia. 



3to oaho H3T> TiniiiHH'BHiunx'b pacTemn Hauieii odjiacra, 

 KOTopoe kt> TOMy ate nrpaerb BiiflHyro pojib b-b (|)ii3iorHOMiiKf> 

 jiyroBott ea $jiopH. 



In Manshnria tota in pratis luxiiriosis ripariis vel montanis 

 ubique abunde crescit. 



425. (6.) I. sibirica L. Sp. plant, p. 57; Maxim. Mel. Biol, 

 p. 709; <P. IIlMudrm, AMryHb n° 357; UlMamzay3em II, dp. 468.— 

 Xiphion sibiricum Pari. Fl. ltal. Ill, p. 300. 



var. orientalis Tbunb. in „Trans. Linn. Soc." II, p. 328; Kor- 

 shinshy Acta II. P. XII, p. 398; Baker p. 9; James p. 459 — 

 I. sibirca var. haematophylla Fischer in Turczan. II, 2 p. 195: 

 Ma.rim. Primit. p. 27i>: Franrhef Japon. II, p. 43—1. sangninea 

 Bonn Hort, Cant. ed. VI, p. 17.— I. haematophylla Fischer in 

 Sweet Brit. Flow. Gard. tab. 118. — I. nertchinskia Lodd. Bot, 

 Cab. tab. J 843. 



npHBOAHTCs: MniiaiMo.ni'ic.ur, „vi:i nn;f;ii;in • ( Kinrn. MapiimrKa. Knurnii. 

 Am, ,>peepra nomine ;inu;iona) u Kepxmiro i Aa0a3HH-b) Taenia p. A>iypa; 

 Kop.McuHcKUMh a.ifi aa.-niHHMX-b .lyroBi, aimuhm Am\ pa y noceaKOB-b BeBije- 

 .leBoft, BaocTOBoft h BocKpeceHCKaro; J^okchcomo a^h nyTii ero H3T, Mvk- 



