INLAI^DSCHE PLAI^TENNAMEN. 



Ten einde, ook als leek, te trachten iets bij te dragen tot 

 de, terecht door vele plant- en taalkundigen dringend noodig 

 geachte verbetering en aanvulling van de bestaande lijsten 

 van inlaudsche plantennamen, (en niet uit zucht tot vitterij) 

 wensch ik hier eenige bemerkingen te geven omtrent enkele 

 punten, voorkomende in het opstel over „Inlaudsche Planten- 

 namen", van den Heer F. S. A. de Clercq, in Tei/smannia 

 III, 1892, blz. 341 en volgende. 



blz. 342. 



„Want de naam pascmg voor Qmrcus-^oovtQw. is beperkt tot 

 het Buitenzorgsch dialect van het Soendaasch". 



Dit is minder juist: ook in Midden-Java (in den omtrek 

 van Diëng) worden de Querciis-^oovtQ^ aangeduid met den 

 naam van y^pasanc/K 



blz. 343. 



„met hoeroe (niet oeroe) worden slechts enkele Laurineeën 

 aangeduid". In Midden-Java (zie boven) heeten de woud- 

 boomen van deze familie „ Woeroé'\ gevolgd door een soortnaam. 



blz. 343. 



„en de kennis der inlaudsche namen van de Orchideeën, 

 is nog veel te gering om die allen als «;?(/(/ r^A; te „bestemmen". 



De geachte schrijver had verder kunnen gaan. 



De Javaan van Midden-Java (zie boven) brengt alle op 

 boomen groeiende planten (echte of pseudo-parasieten) tot één 

 der rubrieken : amjgrèk^ simbar^ këmadoean of pltjlssan. 



