M2r 



de Gratte eii dn Kaspudor. liet product van geen van beide is 

 fraai, hij beirio wordt veel g-rondstof verspild, en zij werken zoo 

 langzaam, dat alleen daar, wair de werkkrachten goedkoop zijn, en 

 het materiaal in overvloed aanwezig is, zij kunnen gebruikt worden. 



De Gratte iieeft daarbij nog het nadeel, dat de bladeren gedurende 

 het reinigingsproces met de hand moeten vast geliouden worden, 

 wat niet zonder gevaar is voor den werkman — en dat slechts 2 of 3 

 bladeren tegelijk kunnen bewerkt worden. 



De machines van jongeren datum zooals de „Doath" en de Bar- 

 radough leveren een beter product, maar de gemiddelde opbrengst 

 per dag is gering. 



Nu onlangs is door J. .1. Weicher, IU8, Libertystreet, New-York, 

 een werktuig uitgevonden, dat naar het schijnt groote voordeel en 

 bezit zooals: automatische voeding, een goed product, weinig verlies 

 en groote opbrengst. 



De machine bestaat uit een trommel met slagers en eene voedings- 

 tafel, aangebracht in een ijzeren raam van 14,5 Eng. voet lengte 

 bij 2^2 Eng. voet breedte. 



De trommel is van ijzer; de daaraan bevestigde slagers echter 

 bestaan daar, waar zij met het sap der bladeren in aanraking komen, 

 uit een mengsel van koper, aluminium en ijzer. De voedingstafel 

 is een band zonder einde, bestaande uit platte stukkeu ijzer, die 

 op twee kettingen bevestigil zijn. Op die ijzeren platen zijn klampjes 

 aangebracht, die de bladeren in positie houden. Evenals dit bij de 

 ,, Gratte" en de Raspador het geval is, worden ook bij deze machine 

 de bladeren in de lengte ter schoonmakiug aan den trommel aan- 

 geboden. Slechts dat deel der bladeren, dat naar den trommel is 

 toegekeerd, wordt schoougemaakt. De werkman, die de machine 

 bedient, moet dus de bladoren omkeeren, waartoe hij het oogenblik 

 afwacht, waarop het bla 1, na aan eene zijde te zijn schoongemaakt, 

 met den „band'' waarop het bevestigd is, ronddraaiende weder bij 

 hem terug komt. Vier a vijf bladeren kunnen te gelijk bewerkt 

 worden, en bladereu van iedere lengte tot ongeveer S voet kunnen 

 op den „baud" worden bevestigd. 



Door een stel liefboomeu kan de afstand van de voedingstafel 

 tot den trommel worden aangepast aan de dikto van het blad. 

 De snelheid waarmee gewerkt kan worden hangt af van de vlug- 

 heid en de bekwaamheid van den werkman. 



De bediening geschiedt door 1 man en twee jongens. De mau 



