lojjfc.^." C6( ^lctvt«xtC aceu^o^ C^/cu. e6?<fk. «aJ>»a?i. . Kfl3o3v«o£*ce ra> 



LuchC -rrpv.** « Hp K« wufy&A CSfVufk KaoT moW-VoMffK,^ c«J 

 jjgk'Sfll- Wo c^n. (Ho T'pxShoiam t Httfotie «ttuxi%a a .<*.£»«<•<<»«« OcGTtxwo 



Inate \£o ohA GCi/i oc<.-«t^rT'c, oo roc^Mfc Iot*o'« f m« jjy* ca<xfif) 



!iTnO,«A<ctt« Tr»x<i«l«i eeci^ftrrtc *6<TT«.<>rk NnrrCmfl wShCo. «.•<>. p»/i&. a«a.a! 

 |fefc<rce^cC«. 6€*e c <oy r « 0*ct> gcf ^ ntu „ nasi*' <***%*£ rrc£«JL ocW.ficc > 



tftrolyctjC gcf ©fif </poc<*<<.«*6 TrpomujJ»l d©m<» kh3«J 0^ow.Q<C TnR^r'"i»f 



k tu <forn&*"<>«io?f»fV>t tft^f pcft« o«2l TT^\kj^QA oxuxoct%c€ cccutfj 



( f<C« TOMICC(»«A 0O>'urr.< Rf<«pA ^O^ftctrrrf <fca,(f«C" wrLC3€j"»cr<Trt<rrrlg 

 luTCCrttflTl UOTTN £*<«*<<« TlWOC?}£«3 t£c£« c/Ucrrf .«-&«?<> OCm»utKr K 



<cctcc«*« 4u^Si ^v^rtefCCtxfL C^afjfxuo^. ku7 vO(^rrtt.iXu »"(*" ^« 



Fig. n-Facsimile of a page of the log book of the St. Peter kept by Khitrov: 

 end of entry of September 5. I74L with map of the Shumagin Islands (for text, 

 see opposite page, footnote 93). 



