356 BIBLIOGRAPHICAL NOTE 



i. d. J. 1639 und dessen deutscher Ubersetzung. Budapest, 1909. 

 [Contains the complete journal of Quast on Tasman and Quast's 

 voyage of 1639 in search of the rumored gold islands east of Japan; 

 also an account of Vries's voyage of 1643.] 



Witsen, Nicolaas. Noord en oost Tartaryen, behelzende eene beschry- 

 ving van verscheidene Tartersche en nabuurige gewesten, in de 

 noorder en oostelykste deelen van Azien en Europa. 2 vols. 2nd 

 edit., Amsterdam, 1785. [First edition, 1692.] 



Histoire [i. e. Memoires] de V Academie des Sciences \de Paris]. Vols, for 

 1714, 1720, 1725, 1729. [These volumes contain papers by Guillaume 

 and Joseph Delisle. The volume for 1720 has one by Guillaume 

 Delisle, for instance (Determination geographique de la situation et 

 de l'etendue des differentes parties de ia terre), in which he excellently 

 sums up the geographical knowledge of the North Pacific at the time. 

 In this he advances the opinion that Terra de Yezo is a part of the 

 continent of Asia and Japan a peninsula of Yezo. From 1699 to 1789 

 the title of the Memoires was Histoire.] 



Vaugondy, Robert de. Observations critiques sur les nouvelles decou- 

 vertes de l'Amiral Fuentes. Paris, 1753. [Bartolome de Fuentes 

 was a Spanish admiral who made a voyage in the North Pacific in 

 1640 to discover a northwest passage. See also the paper by J. N. 

 Delisle listed on p. 360-361.] 



Kaempfer, Engelbert. The history of Japan, giving an account of 

 the antient and present state and government of that empire. Written 

 in High Dutch by E. Kaempfer . . . and translated from his original 

 manuscript, never before printed, by J. G. Scheuchzer ... 2 vols. 

 London, 1728. [One of the accompanying maps shows Kamchatka 

 and Terra de Yezo as the same land.] 



Strahlenberg, P. J. von. An historico-geographical description of the 

 north and eastern parts of Europe and Asia, but more particularly 

 of Russia, Siberia, and Great Tartary . . . Written originally in 

 High German by Mr. Philip John von Strahlenberg . . . London, 

 1738. Original edition, Stockholm, 1730. [Strahlenberg was a Swedish 

 officer who was made prisoner by the Russians at the Battle of Pultava. 

 During his captivity in Siberia, where he enjoyed much freedom of 

 movement, he made the observations on which this book is based. 

 The important map of northern Eurasia accompanying the original 

 edition is reproduced in facsimile in A. E. Nordenskiold's Periplus, 

 Stockholm, 1897, PI. 38.] 



Bernard, J. F., edit. Recueil de voyages au nord, contenant divers 

 memoires tres utiles au commerce et a la navigation. 10 vols. Am- 

 sterdam, 1725-38. [Vol. 4, published 1732, contains account of re- 

 port by Jesuits in 1566 of body of land north of Nippon called Yezo.] 



Charlevoix, [P. F. X.] de. Histoire et description generate du Japon. 



