— 354 — 



« retira de l'organe génital , avec lequel il n'offrait au- 

 cune adhérence, ce corps paraissait fusiforme et terminé 

 par deux extrémités grêles, pointues, formant un simple 

 pas de vis , à l'endroit où elles naissaient de la portion 

 médiane. » 



M- Nitzsclî a vu ce curieux organe sortir plus ou 

 moins de Torifice femelle : il ignore du reste ses fonctions; 

 il l'appelle un corps ènigmatiquc. 



J'ai étudié le caprcolus (l) dans plusieurs Hélices, pen- 

 dant et après raccouplement. Je vais rapporter succincte- 

 ment le résultat de mes observations. 



§ 2. Si l'on sépare violemment deux Hélices chagrinées 

 [Hélix aspersa MiiW.) accouplées depuis quelque temps, 

 on isolera deux filamenis, raides, luisants, un peu nacrés, 

 sortis tous deux, en partie de l'organe excitateur d'un in- 

 dividu, et en partie de l'orifice vaginal de l'autre (2). Ces 

 filamenis sont les deux capreolus. 



Qu'on se figure deux corps très longs, très grêles, ca- 

 pillaires , comme cartilagineux , élastiques , brillants , lé- 

 gèreinent diaphanes, offrant vers le tiers antérieur, une 

 dilatation oblongue {iiodus Lister), aplatie, découpée as- 

 sez régulièrement sur les bords (3) et fortement courbée 

 dans le sens longitudinal. 



Cette dilatation embiasse étroitement une petite masse 



(1) Je conserve ce nom, quoique, en réalité, l'organe ne soit pas tendi- 

 vcuic ■ 11 diffère des tentions par sa forme, sa texture, ses rapports et ses 

 fonctions. 



(2) J'ai répété plusieurs fois cette expérience. — Dans le midi de la 

 France, lesenfans s'amusent, quand ils surprennent certaines Hélices ac- 

 couplées, à les séparer avec force, pour en faire sortir tes deux fils, 



(ô) Ces bords semblent profondément crénelés. Lister désigne les dé- 

 coupures dont il s'agilj chez VHeli.v Pnmatia , sous le nom de spinules 



