1" Décembre lSo9. 



Recherches anatomico-puysiologiques sur rAacyle 

 fluvialile (Ancylus flimatilis, Miill.). (*), par 

 M. A. Moquin-Tandon. 



(Suite et fin.) 



9" Système reproducteur. 



C'est à tort qu'on a signalé les Ancylcs comme des 

 Mollusques à sexes séparés (1) (Guilding). Ces animaux 

 sont bisexués ou androgynes (Bouchard, Agassiz). 



1* Organes. La plus grande partie du double appareil 

 génital est placée du côté gauche, et s'étend sous Tes- 

 tomac et sous les circonvolutions intestinales, jusqu'au 

 bord droit et jusqu'à l'extrémité postérieure. 



L'organe en grappe (2) se trouve tout à fait eu arrière, 



(*) Le mémoîre de M. Moquin-Tandon était composé depuis long- 

 temps. L'auteur, en nous le confiant^ voulut bien en supprimer certains 

 passages, et en raccourcir plusieurs autres, pour se conformer autant que 

 possible, aux proportions du Journal de Conchyliologie ; malgré cela, nous 

 avons été forcé de publier ce travail en trois parties, et de renoncer à 

 donner les sis planclies doîit il devait ("Ire accompagné. 



S. P. 



(1) Leur mode d'accouplement a sans doute donné naissance à cette 

 erreur. Voyez, plus loin, l'article accouplement, 



(2) Cet organe, chez les Hélices et les autres Gastéropodes androgynes, 

 a été considéré, tantôt comme un ovaire (Lister, Swammerdam, Cuvier, 

 Blainville, Vanbéneden, Burdach), tantôt comme un testicule (Wohnlich, 

 Prévost, Brandt, Wagner, Verloren, Erdl, Paascli). On admet générale- 

 ment, aujourd'hui, qu'il est à la fois ovaire et testicule (Carus, Siebold, 

 Vogt, Vogel, Stein, H. Meckel, Laurent, Gratiolel). 



22 



